TRIBUNNEWS.COM - Inilah lirik lagu Wegah Tukaran yang dinyanyikan duet Happy Asmara feat Gilga Sahid dan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia.
Lirik 'Bulan gede sandingan karo lintange, Koyok ndene tresnane awake dewe, Kadang mendung teko ngalingi gedhene tresno', adalah penggalan lirik lagu Wegah Tukaran - Happy Asmara feat Gilga Sahid yang videonya trending di YouTube.
Lagu Wegah Tukaran - Happy Asmara feat Gilga Sahid, liriknya diciptakan oleh Yono Bakrie, yang sebenarnya dalam Bahasa Indonesia kemudian dibawakan dalam Bahasa Jawa.
Isi lirik lagu Wegah Tukaran - Happy Asmara feat Gilga Sahid menggambarkan seseorang yang mendambakan kehadiran seorang kekasih.
Selengkapnya, simak lirik lagu Wegah Tukaran - Happy Asmara feat Gilga Sahid dan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia berikut ini.
Bulan gede sandingan karo lintange
Koyo ndene tresnane awake dewe
Kadang mendung teko ngalingi gedhene tresno
Tulung percoyo atiku tak jogo
(Bulan besar bersandingan dengan bintang
Seperti ibarat cinta kita berdua
Terkadang mendung datang menutupi besarnya cinta
Tolong percaya hatiku ku jaga)
Aku wes wegah tukaran
Sing gawe rusak kahanan
Enak sayang-sayangan
Enak apik-apikan
Ra nesu-nesunan
Nambahi pikiran
(Aku sudah tidak mau berkelahi
Yang membuat rusak suasana
Lebih enak sayang-sayangan
Lebih enak baik-baikan
Tidak marah-marahan
Membebani pikiran)
Saking gedhene tresnoku
Wedi kelangan sliramu
Mergo aku cemburu karo masalalumu
Menghantuiku di setiap waktu
(Karena besarnya cintaku
Takut kehilangan dirimu
Sebab aku cemburu dengan masalalumu
Menghantuiku di setiap waktu)
Bulan gede sandingan karo lintange
Koyok ndene tresnane awake dewe
Kadang mendung teko ngalingi gedhene tresno
Tulung percoyo atiku tak jogo
(Bulan besar bersandingan dengan bintang
Seperti ibarat cinta kita berdua
Terkadang mendung datang menutupi besarnya cinta
Tolong percaya hatiku ku jaga)
Genggemen tanganku (rangkulen aku)
Buang egomu (yakino atimu atiku)
Ojo nesu-nesu (aku wes ra nesu)
Wingi nggo pengalaman
Aku wes wegah tukaran
(Genggamlah tanganku (rangkulah aku)
Buang saja egomu (yakinlah hatimu hatiku)
Jangan marah-marah (aku sudah tidak marah)
Kemarin buat pengalaman
Aku sudah tidak mau berkelahi
Bulan gede sandingan karo lintange
Koyo ndene tresnane awake dewe
Kadang mendung teko ngalingi gedhene tresno
Tulung percoyo atiku tak jogo
(Bulan besar bersandingan dengan bintang
Seperti ibarat cinta kita berdua
Terkadang mendung datang menutupi besarnya cinta
Tolong percaya hatiku ku jaga)
Bulan gede sandingan karo lintange
Koyo ndene tresnane awake dewe
Kadang mendung teko ngalingi gedhene tresno
Tulung percoyo atiku tak jogo
Tulung percoyo atiku tak jogo
Sayang, aku wes wegah tukaran
(Bulan besar bersandingan dengan bintang
Seperti ibarat cinta kita berdua
Terkadang mendung datang menutupi besarnya cinta
Tolong percaya hatiku ku jaga
Tolong percaya hatiku ku jaga
Sayang, aku sudah tidak mau berkelahi)
(M Alvian Fakka)