Lirik dan Terjemahan Break Free - Ariana Grande ft. Zedd
January 10, 2026 09:14 AM

TRIBUNJOGJA.COM - Selamat menyambut hari Sabtu!

Lepas penat selama seminggu ke belakang dengan mendengarkan lagu EDM dari Ariana Grande.

Featuring Zedd, lagu Break Free menceritakan tentang seseorang yang berhasil terlepas dari jeratan hubungan yang menyiksa.

Terus-terusan dibohongi, seseorang tersebut sadar bahwa dirinya hanya akan diinjak-injak jika terus melanjutkan hubungan.

Simak lirik dan terjemahan Break Free serta bebaskan diri layaknya Ariana Sabtu ini!

Lirik dan Terjemahan Lagu Break Free - Ariana Grande ft. Zedd

[Verse 1]

If you want it, take it

Kalau kamu mau, ambillah

I should've said it before

Harusnya ‘ku katakan ini kemarin

Tried to hide it, fake it

Coba ‘tuk sembunyikan, berbohong

I can't pretend anymore (Ooh)

Tak bisa lagi ku bersandiwara (Ooh)


[Pre-Chorus]

I only wanna die alive

Aku hanya ingin mati hidup-hidup

Never by the hands of a broken heart (Ooh)

Bukan karena alasan patah hati (Ooh)

I don't wanna hear you lie tonight

Tak ingin dengar kebohonganmu malam ini

Now that I've become who I really am

Karena aku telah menjadi diriku sendiri

 

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lush Life: Lagu Zara Larsson yang Trending di TikTok

[Chorus]

This is the part when I say I don't want ya

Ini waktunya ‘ku bilang tak inginkanmu

I'm stronger than I've been before

Aku lebih kuat dari diriku kemarin

This is the part when I break free

Ini waktunya aku bebas

'Cause I can't resist it no more

Aku tak bisa menahannya lagi

This is the part when I say I don't want ya

Ini waktunya ‘ku bilang tak inginkanmu

I'm stronger than I've been before

Aku lebih kuat dari diriku kemarin

This is the part when I break free

Ini waktunya aku bebas

'Cause I can't resist it no more

Aku tak bisa menahannya lagi


[Verse 2]

You were better, deeper

Kamu lebih baik, terkubur

I was under your spell, yeah

Aku di bawah pengaruhmu, yeah

Like a deadly fever, yeah, babe

Seperti demam mematikan, yeah, sayang

On the highway to hell, yeah (Ooh)

Jalan menuju neraka, yeah (Ooh)


[Pre-Chorus]

I only wanna die alive

Aku hanya ingin mati hidup-hidup

Never by the hands of a broken heart (Ooh)

Bukan karena alasan patah hati (Ooh)

I don't wanna hear you lie tonight

Tak ingin dengar kebohonganmu malam ini

Now that I've become who I really am

Karena aku telah menjadi diriku sendiri


[Chorus]

This is the part when I say I don't want ya

Ini waktunya ‘ku bilang tak inginkanmu

I'm stronger than I've been before

Aku lebih kuat dari diriku kemarin

This is the part when I break free

Ini waktunya aku bebas

'Cause I can't resist it no more

Aku tak bisa menahannya lagi

This is the part when I say I don't want ya

Ini waktunya ‘ku bilang tak inginkanmu

I'm stronger than I've been before

Aku lebih kuat dari diriku kemarin

This is the part when I break free

Ini waktunya aku bebas

'Cause I can't resist it no more

Aku tak bisa menahannya lagi

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Every Breath You Take The Police, Sering Dikira Lagu Romantis

[Bridge]

No more, baby

Tak lagi, sayang

Ooh

Thought of your body, I came alive

Pikirkan tentangmu, aku kembali hidup

It was lethal, it was fatal

Itu letal, juga fatal

In my dreams, it felt so right

Di mimpiku, terasa benar

But I woke up every time

Tapi ‘ku bangun tiap waktu

Ooh, baby

Ooh, sayang


[Chorus]

This is the part when I say I don't want ya

Ini waktunya ‘ku bilang tak inginkanmu

I'm stronger than I've been before (Ooh)

Aku lebih kuat dari diriku kemarin (Ooh)

This is the part when I break free

Ini waktunya aku bebas

'Cause I can't resist it no more

Aku tak bisa menahannya lagi

This is (This is) the part when I say I don't want ya

Ini (Ini) waktunya ‘ku bilang tak inginkanmu

I'm stronger than I've been before

Aku lebih kuat dari diriku kemarin

This is the part when I break free

Ini waktunya aku bebas

'Cause I can't resist it no more

Aku tak bisa menahannya lagi

(MG Azka Adelia)

© Copyright @2026 LIDEA. All Rights Reserved.