TRIBUNNEWS.COM - "Can't Help Falling In Love" merupakan lagu pop legendaris yang dipopulerkan oleh penyanyi dan aktor asal Amerika, Elvis Presley.
Lagu ini dirilis pada tahun 1961 untuk film Blue Hawaii.
Karya tersebut ditulis oleh Hugo Peretti, Luigi Creatore, dan George David Weiss.
Lagu "Can’t Help Falling in Love" dari Elvis Presley menggambarkan cinta yang datang secara alami dan tidak bisa ditolak.
Perasaan tersebut tumbuh dengan sendirinya tanpa bisa dikendalikan.
Meski logika mungkin menolak, cinta tetap dirasakan dan diterima sebagai bagian dari takdir.
Simak lirik dan terjemahan lagu "Can't Help Falling In Love" dari Elvis Presley di bawah ini.
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Soldier of Fortune - Deep Purple: But I Feel Im Growing Older
Wise men say
Orang bijak bilang
Only fools rush in
Hanya orang bodoh yang terburu-buru
But I can’t help falling in love with you
Tapi aku tak bisa menahan jatuh cinta padamu
Shall I stay
Haruskah aku tetap di sini?
Would it be a sin?
Apakah ini akan menjadi dosa?
If I can’t help falling in love with you
Jika aku tak bisa menahan jatuh cinta padamu
Like a river flows
Seperti aliran sungai
Surely to the sea
Pasti menuju laut
Darling so it goes
Sayang, begitulah adanya
Some things are meant to be
Beberapa hal memang sudah ditakdirkan
Take my hand
Ambil tanganku
Take my whole life too
Ambil seluruh hidupku juga
For I can’t help
Karena aku tak bisa
Falling in love with you
Menahan jatuh cinta padamu
Like a river flows
Seperti aliran sungai
Surely to the sea
Pasti menuju laut
Darling so it goes
Sayang, begitulah adanya
Some things are meant to be
Beberapa hal memang sudah ditakdirkan
Take my hand
Ambil tanganku
Take my whole life too
Ambil seluruh hidupku juga
For I can’t help
Karena aku tak bisa
Falling in love with you
Menahan jatuh cinta padamu
For I can’t help
Karena aku tak bisa
Falling in love with you
Menahan jatuh cinta padamu
(Tribunnews.com)
