Inilah pengertian sejarah menurut bahasa. Mulai dari bahasa Belanda, Yunani, Inggris, hingga Prancis. Semoga bermanfaat.

---

Intisari hadir di whatsapp channel, follow dan dapatkan berita terbaru kami di sini

---

Intisari-Online.com -Kita tahunya, sejarah berasal dari bahasa Arab saja, yaitu syajaratun yang artinya pohon. Padahal, tiap-tiap bahasa punya pengertiannya masing-masing tentang sejarah.

Inilah pengertian sejarah menurut bahasa.

Secara etimologi (bahasa), kata sejarah berasal dari bahasa Arab, yaitu syajaratun yang berarti pohon atau asal-usul. Dalam konteks ini, silsilah keluarga atau asal-usul keturunan dianalogikan sebagai pohon yang memiliki akar, batang, cabang, dan daun.

Secara umum, sejarah adalah peristiwa atau kejadian pada masa lalu yang dipelajari dan diselidiki untuk menjadi acuan dan pedoman kehidupan di masa mendatang. Tapi ada juga beberapa pengertian sejarah dalam berbagai bahasa, yaitu:

- Bahasa Belanda

- Bahasa Inggris

- Bahasa Arab

- Bahasa Yunani

- Bahasa Jerman

- Bahasa Prancis

Sejarah dalam Bahasa Belanda

Sejarah dalam bahasa Belanda adalah geschiedenis yang artinya peristiwa yang sudah terjadi di masa lalu.

Sejarah dalam Bahasa Inggris

Dalam Bahasa Inggris, sejarah berarti history, artinya masa lampau umat manusia atau kejadian-kejadian yang dibuat oleh alam.

Sejarah dalam Bahasa Arab

Dalam Bahasa Arab, sejarah disebut syajaratun, yang artinya pohon. Hubungan antara syajaratun atau pohon dengan asal kata sejarah adalah karena pohon memiliki akar, batang, ranting, dan daun, yang melambangkan asal-usul. Penggunaan analogi pohon ini menunjukkan sejarah memiliki permulaan (akar) serta terus tumbuh dan berkembang dari tingkat sederhana ke yang lebih kompleks. Itulah mengapa, skema silsilah keluarga, seperti keluarga kerajaan pada masa lampau menyerupai akar pohon.

Sejarah dalam Bahasa Yunani

Sejarah dalam Bahasa Yunani disebut dengan istoria, yang berarti ilmu atau belajar dengan cara bertanya-tanya. Kata istoria berasal dari bahasa Latin historia.

Sejarah dalam Bahasa Jerman

Sejarah mempunyai arti sesuatu telah terjadi dari kata “geschichte”yang berasal dari bahasa Jerman. Kata geschichte sendiri berasal dari kata geschehen yang mempunyai arti terjadi.

Sejarah dalam Bahasa Prancis

Dalam Bahasa Perancis, sejarah disebut historie, yang berarti masa lampau.

Itulah pengertian sejarah menurut bahasa. Mulai dari bahasa Belanda, Yunani, Inggris, hingga Prancis. Semoga bermanfaat.