अनुवादित द्वारा

इतिहास रचने वाला सौदा: मोरक्को-मिस्र का ट्रांसफर बना सबसे बड़ी चर्चा

1 सितंबर, मंगलवार की शाम को यूरोप की बड़ी लीगों में पंजीकरण विंडो बंद होने से पहले 2026 की ग्रीष्मकालीन ट्रांसफर विंडो में अरब खिलाड़ियों ने जोरदार उपस्थिति दर्ज कराई। यह विंडो ऐतिहासिक सौदों और कई अरब सितारों के लिए नाटकीय क्लब-परिवर्तनों से भरी रही।

मोरक्को के अयूब बुआद्दी इस सूची में सबसे महंगे अरब सौदे के रूप में सबसे आगे रहे, जब उन्होंने लील छोड़कर मैनचेस्टर सिटी का रुख किया। वहीं मोहम्मद सलाह ने इंग्लैंड से बाहर अपने करियर का नया अध्याय शुरू करते हुए तुर्की के त्राबज़ोनस्पोर से जुड़ाव किया।

बुआद्दी ने रचा इतिहास

ब्रिटिश समाचार एजेंसी के अनुसार, अयूब बुआद्दी ने लील छोड़कर मैनचेस्टर सिटी के साथ पांच साल का करार किया है।

सिटी ने 18 वर्षीय खिलाड़ी को फ्रांसीसी क्लब से 68.5 मिलियन पाउंड स्टर्लिंग, यानी लगभग 116.6 मिलियन डॉलर की रिकॉर्ड डील में अपने साथ जोड़ा।

यह रकम फ्रांसीसी लीग से किसी विदेशी क्लब के लिए हुए सबसे महंगे प्रस्थान के पुराने रिकॉर्ड को तोड़ती है। इसके साथ ही मोरक्को का यह खिलाड़ी अरब फुटबॉल इतिहास का सबसे महंगा ट्रांसफर भी बन गया।

बुआद्दी, सिटी की मिडफील्ड को फिर से खड़ा करने की योजना का अहम हिस्सा बनते हैं, एक ऐसा विभाग जिस पर क्लब ने इस ग्रीष्मकालीन ट्रांसफर विंडो में भारी निवेश किया है।

मोहम्मद सलाह का चौंकाने वाला कदम: मिस्री ट्रांसफर

मोहम्मद सलाह ने लिवरपूल के साथ अपना संबंध समाप्त कर दिया है। उन्होंने अंग्रेजी क्लब के साथ आपसी सहमति से अपना अनुबंध खत्म किया, जिसके बाद त्राबज़ोनस्पोर के साथ दो साल का समझौता किया।

मिस्र के कप्तान को सालाना 17 मिलियन यूरो वेतन मिलेगा, और इस तरह उन्होंने एनफील्ड में लंबे समय बिताने के बाद तुर्की लीग में नया अध्याय शुरू किया है।

उन्होंने नए माहौल में ढलने में बिल्कुल देर नहीं लगाई और लीग के अपने पहले 3 मैचों में 3 गोल दाग दिए।

ओमर मरमूश ने मैनचेस्टर सिटी छोड़कर टॉटनहैम का रुख किया। इस सौदे में 58.5 मिलियन यूरो की अनिवार्य खरीद शर्त शामिल है, जिसे 2027 की गर्मियों में सक्रिय किया जाना तय है। मिस्र का यह अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी टॉटनहैम की जर्सी पहनने वाले अपने देश के तीसरे फुटबॉलर बने, उनसे पहले अहमद हुसाम मिडो और होसाम घाली यह उपलब्धि हासिल कर चुके हैं।

हैथम हसन ने विश्व कप में शानदार प्रदर्शन के दम पर बड़ा ट्रांसफर हासिल किया और स्पेन के रियल ओविएदो से स्कॉटलैंड के सेल्टिक में चार सत्रों के अनुबंध पर चले गए।

मुस्तफा मोहम्मद ने भी फ्रांस के नांत को छोड़कर तुर्की के कोन्यास्पोर से तीन सत्रों का करार किया। स्ट्राइकर ने नियमित खेलने का समय और निरंतरता की तलाश में यह कदम उठाया, क्योंकि फ्रांसीसी लीग में उनका दौर विदाई से पहले एक बड़े संकट में बदल गया था।

मजबूत मोरक्कन कदम: सैबारी बायर्न पहुंचे

मोरक्को के स्टार इस्माइल सैबारी ने विश्व कप में अपने शानदार प्रदर्शन का पूरा लाभ उठाया। 2026 की ग्रीष्मकालीन ट्रांसफर विंडो के दौरान उन्होंने पीएसवी आइंडहोवन से बायर्न म्यूनिख में आधिकारिक रूप से कदम रखा। यह एक महत्वपूर्ण सौदा था, जिसका उद्देश्य बवेरियन मिडफील्ड को मजबूत करना था। सैबारी ने विश्व कप में खेलते रहने के दौरान ही 2031 तक चलने वाले अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, जबकि कई रिपोर्टों में इस डील का मूल्य 55 मिलियन यूरो बताया गया।

वहीं सोफियान अमराबात ने फेनरबाहचे के साथ अपना अनुबंध आपसी सहमति से समाप्त करने के बाद आयाक्स एम्स्टर्डम के जरिए डच शीर्ष लीग में वापसी की।

एम्स्टर्डम क्लब ने मोरक्को के मिडफील्डर के साथ फ्री ट्रांसफर पर करार की घोषणा की और उन्हें 30 जून 2028 तक का अनुबंध दिया।

मोरक्को के अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी ईसा दियोप ने फुलहम छोड़कर इप्सविच टाउन के साथ 2030 तक का अनुबंध किया। वहीं आदम अज़नू भी स्पेन लौटे और एवर्टन से मलागा में ऋण पर शामिल हुए।

आरबी लाइपज़िग ने मोरक्को के अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी नील एल अयनाउई के आगमन की पुष्टि की, जो रोमा से ऋण पर क्लब में आए हैं। यह सौदा कई चरणों में डगमगाया और लगभग पूरी तरह टूटने की कगार पर पहुंच गया था।

नील एल अयनाउई ने लाइपज़िग की आधिकारिक वेबसाइट से कहा: "आरबी लाइपज़िग की प्रतिष्ठा बहुत शानदार है, और उसकी खेल शैली—उच्च तीव्रता, गतिशीलता और गेंद पर कब्जा रखने की महत्वाकांक्षा—मुझ पर पूरी तरह फिट बैठती है और मेरी खूबियों से मेल खाती है। मैं लाइपज़िग से जुड़ने, शहर को जानने और बुंडेसलीगा, चैंपियंस लीग और जर्मन कप में आने वाली चुनौतियों का सामना करने के लिए बेहद उत्साहित हूं।"

दूसरी ओर, सोफियान एल करुआनी ने सऊदी क्लब अल-कादसिया को छोड़कर बेनफिका का रुख किया। इस सौदे के तहत पुर्तगाली क्लब के पास जून 2027 तक उनके ट्रांसफर को स्थायी बनाने का विकल्प रहेगा।

हज्जाम और स्खीरी: और ऐत-नूरी का झटका

ब्राइटन ने स्विस क्लब यंग बॉयज़ से अल्जीरियाई फुल-बैक जाउएन हज्जाम को 2031 की गर्मियों तक चलने वाले सौदे पर साइन कर लिया है। अंग्रेजी क्लब ने ट्रांसफर फीस का खुलासा नहीं किया। तकनीकी निदेशक माइक केव ने हज्जाम का स्वागत करते हुए कहा कि वह बेहतरीन जोड़ साबित होंगे और क्लब के मौजूदा रक्षात्मक विकल्पों को मजबूत करेंगे।

एक और अल्जीरियाई खिलाड़ी भी लगभग सुर्खियां बटोर लेता। ट्रांसफर विंडो के अंतिम घंटों में मैनचेस्टर यूनाइटेड ने लेफ्ट-बैक रायान ऐत-नूरी का पीछा किया, लेकिन मैनचेस्टर सिटी ने ऋण अवधि समाप्त होने पर अनिवार्य खरीद शर्त पर जोर दिया। स्काई स्पोर्ट्स के अनुसार, इसी मांग ने सौदे को खत्म कर दिया और रेड डेविल्स पीछे हट गए।

उधर, ट्यूनीशिया के एलियस स्खीरी ने आइंट्राख्ट फ्रैंकफर्ट से जर्मनी के कोलोन में वापसी की है।

31 वर्षीय खिलाड़ी इससे पहले 2019 से 2023 के बीच कोलोन के लिए खेल चुके थे, जिसके बाद वह आइंट्राख्ट फ्रैंकफर्ट गए थे।

उन्हें वापस लाने के लिए कोलोन ने कथित तौर पर 2.3 मिलियन डॉलर चुकाए।

स्खीरी ने कहा: "मैं वापस आकर बेहद खुश हूं। मैंने यहां कुछ परिचित चेहरों से मुलाकात की है।" उन्होंने आगे जोड़ा: "कोलोन से मेरा संपर्क कभी टूटा नहीं, और यहां के कुछ लोगों से भी नहीं।"

सऊदी अरब भी तस्वीर में

लांस ने सऊदी राइट-बैक सऊद अब्दुलहमीद को रोमा से स्थायी रूप से खरीदने का अपना विकल्प सक्रिय कर दिया है, और डिफेंडर को 2029 तक चलने वाले अनुबंध से बांध लिया है।

अब्दुलहमीद ने अपने ऋण कार्यकाल के दौरान गहरी छाप छोड़ी। उन्होंने लांस को कूप द फ्रांस जीतने और इस सत्र के लिए चैंपियंस लीग में जगह पक्की करने में मदद की।

जुलाई 2025 में साइन किए गए इस फुल-बैक को खुद को ढालने में समय लगा, लेकिन बाद में उन्होंने शुरुआती एकादश में अपनी जगह पक्की कर ली। पिछले सत्र के दूसरे हिस्से में उन्होंने 17 में से 14 मैचों में हिस्सा लिया और फ्रांसीसी लीग में खेलने वाले पहले सऊदी खिलाड़ी बने।