TRIBUNPADANG.COM- Potongan lagu minang Darah Taraso Baku yang dipopulerkan penyanyi Minang, Rayola, yang akhir-akhir ini sering terdengar.
Potongan lagu ini seringkali diputar menjadi salah satu backsound yang cukup populer, terutama dalam video-video yang menyimbolkan bencana.
Mulanya, jika ditilik dari segi pemaknaan, lagu ini menggambarkan seseorang yang memiliki kerinduan dan ketakutan yang mendalam akan kehilangan kekasihnya.
Baca juga: Chord Lagu Minang Cinto Basangketo - Rayola: Bia Bialah Kini Hati Ramuak den Baok Banyanyi
Namun, maknanya menjadi luas dan menjadi simbol duka dan trauma akibat bencana alam yang terjadi di Sumatera Barat.
Gimana sih liriknya? Yuk, simak lirik dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berikut!
Lirik dan Terjemahan Lagu “Darah Taraso Baku”
Di ujuang malam nan sunyi
Di ujung malam yang sunyi
Tasintak lalok dek ulah mimpi
Terbangun dari tidur karena mimpi
Rasonyo uda alah bainai di ujuang jari
Rasanya abang udah berinai di ujung jari
Tatagun angan denai jadinyo
Tertegun anganku olehnya
Batanyo tanyo den surang diri
Bertanya-tanya aku seorang diri
Di hati raso takuik kahilangan cinto
Di hati terasa takut kehilangan cinta
Kamano langkah ka denai ayun
Ke mana langkah ini akan kubawa?
Hati lah dingin dek barambun
Hatiku t’lah dingin karena embun
Darah lah taraso baku
Darah t’lah terasa beku
Pangana indak manantu
Pikiran sudah tidak menentu
Dek marindu
Karena rindu
Sakujua tubuah den tak badayo
Sekujur tubuhkku tiada berdaya
Takuik rasian ka jadi nyato
Takut akan mimpiku jadi nyata
Kasiah nan alah tadorong
Kasih yang terlalu dalam
Cinto nan alah talampau
Cinta yang terlalu berlebihan
Ka uda surang
Ke Abang seorang
Tatagun angan denai jadinyo
Tertegun anganku olehnya
Batanyo tanyo den surang diri
Bertanya-tanya kepada diri sendiri
Di hati raso takuik kahilangan cinto
Di hati rasanya takut kehilangan cinta
Kamano langkah ka denai ayun
Ke mana langkah ini akan kubawa
Hati lah dingin dek barambun
Hati t’lah dingin karena berembun
Darah lah taraso baku
Darah t’lah terasa membeku
Pangana indak manantu
Pikiran tidak menentu
Dek marindu
Karena merindu
Sakujua tubuah den tak badayo
Sekujur tubuhku tiada berdaya
Takuik rasian ka jadi nyato
Takut akan mimpi menjadi nyata
Kasiah nan alah tadorong
Kasih yang t’lah terlalu dalam
Cinto nan alah talampau
Cinta yang terlalu berlebihan
Ka uda surang
Ke abang seorang