SURYA.CO.ID - Sedang mencari susunan bacaan Tahlil Lirboyo yang lengkap?

Pesantren Lirboyo memiliki tata cara tahlil, mulai dari hadiah Fatihah (tawassul) kepada Nabi dan Wali, pembacaan ayat suci Al-Qur'an, hingga doa tahlil yang mustajab.

Teks Lengkap Tahlil Lirboyo

Berikut susunan Tahlil Lirboyo dalam teks Arab, Latin, dan terjemahan melansir laman resmi Lirboyo.net untuk dzikir dan doa arwah:

1. Hadiah Al-Fatihah (Tawassul)

Untuk Nabi Muhammad SAW, Keluarga, dan Sahabat

إِلَى حَضْرَةِ النَّبِيِّ الْمُصْطَفَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ إِلَى حَضْرَةِ آبَائِهِ وَأُمَّهَاتِهِ وَذُرِّيَّاتِهِ وَإِخْوَانِهِ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ، وَآلِ كُلٍّ وَأَصْحَابِ كُلٍّ أَجْمَعِينَ، وَالتَّابِعِينَ وَتَابِعِ التَّابِعِينَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ، الْفَاتِحَة.

Latin: Ila hadhratin nabiyyil mushthafa sayyidina wa maulana Muhammadin shallallahu 'alaihi wa sallam, tsumma ila hadhrati aba-ihi wa ummahatihi wa dzurriyyatihi wa ikhwanihi minan nabiyyina wal mursalin, wa ali kullin wa ashabi kullin ajma'in, wat tabi'ina wa tabi'it tabi'ina lahum bi ihsanin ila yaumid din. Al-Fatihah.

Artinya: "Kepada hadirat Nabi yang terpilih, junjungan dan pemimpin kita, Nabi Muhammad ﷺ. Kemudian kepada hadirat ayah-ayah dan ibu-ibu beliau, keturunan beliau, dan saudara-saudara beliau dari kalangan para nabi dan rasul, beserta keluarga mereka dan para sahabat mereka seluruhnya. Juga kepada para tabi'in dan tabi'ut tabi'in yang mengikuti mereka dengan kebaikan hingga hari kiamat. Al-Fatihah."

Untuk Imam Empat Mazhab, Ulama, dan Syekh Abdul Qadir al-Jailani

ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ أَئِمَّةِ الْأَرْبَعَةِ الْمُجْتَهِدِينَ وَمُقَلِّدِيهِمْ فِي الدِّينِ، وَإِلَى حَضْرَةِ الْعُلَمَاءِ الْعَامِلِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَالْأَوْلِيَاءِ أَيْنَمَا كَانُوا مِنْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ إِلَى مَغَارِبِهَا، بَرِّهَا وَبَحْرِهَا وَبِلَادِهَا وَجِبَالِهَا وَأَوْدِيَتِهَا، خُصُوصًا إِلَى حَضْرَةِ السَّيِّدِ الْقُطْبِ الرَّبَّانِيِّ وَالْعَارِفِ الصَّمَدَانِيِّ الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْجَيْلَانِيِّ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ، أَعَادَ اللهُ عَلَيْنَا بِبَرَكَاتِهِمْ وَكَرَامَاتِهِمْ وَشَفَاعَاتِهِمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، الْفَاتِحَة.

Latin: Thumma ila arwahi a-immatil arba'atil mujtahidina wa muqallidihim fid din, wa ila hadhratil 'ulama-il 'amilina wasy syuhada-i wash shalihina wal auliya-i ainama kanu min masyariqil ardhi ila magharibiha barriha wa bahriha wa biladiha wa jibaliha wa audiyatiha, khususan ila hadhratis sayyidil quthbir rabbani wal 'arifish shamadani asy-syaikh 'Abdil Qadir al-Jailani radhiyallahu 'anhum ajma'in. A'adallahu 'alaina bi barakatihim wa karamatihim wa syafa'atihim fid dunya wal akhirah. Al-Fatihah.

Artinya: "Kemudian kepada arwah para imam empat mazhab yang mujtahid beserta para pengikut mereka dalam urusan agama. Dan (juga) kepada hadirat para ulama yang mengamalkan ilmunya, para syuhada, orang-orang saleh, dan para wali di mana pun mereka berada... khususnya kepada hadirat Syekh Abdul Qadir al-Jailani raḍiyallāhu 'anhum ajma'īn."

Untuk Orang Tua, Leluhur, dan Ahli Kubur Spesifik

ثُمَّ إِلَى حَضْرَةِ آبَائِنَا وَآبَاءِ آبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأُمَّهَاتِ أُمَّهَاتِنَا... خُصُوصًا إِلَى حَضْرَةِ مَنْ كَانَتِ الْقِرَاءَةُ وَالتِّلَاوَةُ لَهُ {فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ}. الْفَاتِحَة.

Latin: Thumma ila hadhrati aba-ina wa aba-i aba-ina wa ummahatina wa ummahati ummahatina... khususan ila hadhrati man kanatil qira-atu wat tilawatu lahu (sebut nama almarhum/almarhumah bin/binti ayahnya). Al-Fatihah.

Artinya: "Kemudian kepada hadirat bapak-bapak kami, ibu-ibu kami, kakek-nenek kami... khususnya kepada hadirat orang yang menjadi tujuan bacaan dan tilawah ini {fulan bin fulan}. Al-Fatihah."

2. Pembacaan Surat Pendek

Tahlil Pembuka dan Surat Al-Ikhlas (3x)

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ، اللهُ أَكْبَرُ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ.

Latin: Laa ilaha illallah, Allahu akbar walillahil hamd.

Bismillahir rahmanir rahim. Qul huwallahu ahad. Allahush shamad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.

Artinya: "Tiada tuhan selain Allah. Allah Maha Besar dan bagi Allah segala puji. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah: Dialah Allah Yang Maha Esa..."

Surat Al-Falaq

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ... (إلى آخر السورة)

Latin: Qul a'udzu birabbil falaq...

Artinya: "Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh..."

Surat An-Nas

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ... (إلى آخر السورة)

Latin: Qul a'udzu birabbin nas...

Artinya: "Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan manusia..."

3. Inti Tahlil dan Ayat Al-Baqarah

Surat Al-Fatihah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ... (إلى آخر السورة)

Latin: Bismillahir rahmanir rahim. Alhamdulillahi rabbil 'alamin...

Awal Surat Al-Baqarah (Ayat 1–5)

الم ۝ ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ ... (إلى آخر الآية ٥)

Latin: Alif Lam Mim. Dzalikal kitabu la raiba fih, hudal lil muttaqin...

Artinya: "Alif Lam Mim. Kitab (Al-Qur'an) ini tidak ada keraguan padanya..."

Ayat Kursi

وَإِلٰهُكُمْ إِلٰهٌ وَاحِدٌ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمٰنُ الرَّحِيمُ.

اللَّهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ...

Latin: Wa ilahukum ilahuw wahid. La ilaha illa huwar rahmanur rahim. Allahu la ilaha illa huwal hayyul qayyum...

Artinya: "Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa... Allah, tiada tuhan selain Dia, Yang Mahahidup..."

Akhir Surat Al-Baqarah (Ayat 285–286)

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ... رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ...

Latin: Aamanar rasulu bima unzila ilaihi mir rabbihi wal mu'minun... Rabbana la tu-akhidzna in nasina au akhta'na...

4. Dzikir dan Shalawat

Permohonan Ampun dan Rahmat (Masing-masing 21x)

وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا

Latin: Wa'fu 'anna waghfir lana warhamna.

Artinya: "Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami."

اِرْحَمْنَا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

Latin: Irhamna ya arhamar rahimin.

Artinya: "Rahmatilah kami, wahai Tuhan Yang Maha Pengasih dari segala yang mengasihi."

Shalawat Nabi

اللَّهُمَّ صَلِّ أَفْضَلَ الصَّلَاةِ عَلَى أَسْعَدِ مَخْلُوقَاتِكَ نُورِ الْهُدَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَبَارِكْ وَسَلِّمْ...

Latin: Allahumma shalli afdhalash shalati 'ala as'adi makhluqatika nuril huda sayyidina wa maulana Muhammadin wa 'ala alihi wa shahbihi wa barik wa sallim...

Artinya: "Ya Allah, limpahkanlah shalawat yang paling utama kepada makhluk-Mu yang paling mulia, cahaya petunjuk, junjungan kami Nabi Muhammad..."

Dzikir Tasbih dan Tahlil

حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ (٣٣ مرة)

Latin: Hasbunallahu wa ni'mal wakil, ni'mal maula wa ni'man nashir. (33x)

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ (٣٣ مرة)

Latin: Astaghfirullahal 'adzim. (33x)

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ (٣٣ مرة)

Latin: Laa ilaha illallah. (33x)

 
5. Doa Penutup Tahlil

أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ. اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ. حَمْدَ الشَّاكِرِيْنَ حَمْدَ النَّاعِمِيْنَ، حَمْدًا يُوَافِيْ نِعَمَهُ وَيُكَافِئُ مَزِيْدَهُ. يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيْمِ سُلْطَانِكَ

Latin: A’ūdzu billāhi minasy syaiṭānir rajīm. Bismillāhir raḥmānir raḥīm. Alḥamdu lillāhi rabbil ‘ālamīn. Ḥamdan syākirīn ḥamdan nā’imīn, ḥamdan yuwāfī ni’amahū wa yukāfi’u mazīdah. Yā rabbanā lakal ḥamdu kamā yanbagī lijalāli wajhika wa ‘aẓīmi sulṭānik.

Artinya: "Aku berlindung kepada Allah dari godaan setan yang terkutuk. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Pujian orang-orang yang bersyukur, pujian orang-orang yang mendapat nikmat, pujian yang sepadan dengan nikmat-Nya dan seimbang dengan karunia-Nya. Wahai Tuhan kami, bagi-Mu segala puji sebagaimana layak bagi keagungan wajah-Mu dan kebesaran kekuasaan-Mu."

اللهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تُنْجِيْنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ الْأَهْوَالِ وَالْآفَاتِ، وَتَقْضِى لَنَا بِهَا جَمِيْعَ الْحَاجَاتِ، وَتُطَهِّرُنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ السَّيِّئَاتِ، وَتَرْفَعُنَا بِهَا عِنْدَكَ أَعْلَى الدَّرَجَاتِ، وَتُبَلِّغُنَا بِهَا أَقْصَى الْغَايَاتِ مِنْ جَمِيْعِ الْخَيْرَاتِ فِى الْحَيَاتِ وَبَعْدَ الْمَمَاتِ

Latin: Allāhumma ṣalli wa sallim wa bārik ‘alā sayyidinā muḥammadin ṣalātan tunjīnā bihā min jamī’il ahwāli wal āfāt, wa taqḍī lanā bihā jamī’al ḥājāt, wa tuṭahhirunā bihā min jamī’is sayyi’āt, wa tarfa’unā bihā ‘indaka a’lad darajāt, wa tuballigunā bihā aqṣal gāyāti min jamī’il khairāti fil ḥayāti wa ba’dal mamāt.

Artinya: "Ya Allah, limpahkanlah rahmat, kesejahteraan, dan keberkahan kepada junjungan kami Nabi Muhammad, suatu shalawat yang dengannya Engkau menyelamatkan kami dari segala ketakutan dan bencana, dengannya Engkau menunaikan segala kebutuhan kami, dengannya Engkau menyucikan kami dari segala kesalahan, dengannya Engkau mengangkat kami pada derajat yang tinggi di sisi-Mu, dan dengannya Engkau sampaikan kami pada tujuan akhir dari segala kebaikan, baik di dunia maupun setelah kematian."

اللهم َصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِى اْلاَوَّلِيْنَ، وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِى اْلآخِرِيْنَ، وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِيْ كُلِّ وَقْتٍ وَحِيْنٍ، وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّ大ٍ فِى الْمَلَإِ اْلاَعْلَى اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ

Latin: Allāhumma ṣalli wa sallim ‘alā sayyidinā muḥammadin fil awwalīn, wa ṣalli wa sallim ‘alā sayyidinā muḥammadin fil ākhirīn, wa ṣalli wa sallim ‘alā sayyidinā muḥammadin fī kulli waqtin wa ḥīn, wa ṣalli wa sallim ‘alā sayyidinā muḥammadin fil mala’il a’lā ilā yaumid dīn.

Artinya: "Ya Allah, limpahkanlah shalawat dan salam kepada Nabi Muhammad di awal dan akhir zaman, setiap waktu, dan di alam tinggi hingga hari kiamat."

اَللهُمَّ اجْعَلْ وَاَوْصِلْ وَتَقَبَّلْ ثَوَابَ مَا قَرَأْنَاهُ مِنَ الْفَاتِحَةِ وَسُوْرَةِ الْإِخْلَاصِ وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ وَغَيْرِ ذَلِكَ وَمَا هَلَّلْنَاهُ وَمَا سَبَّحْنَاهُ وَحَمِدْنَاهُ وَمِنْ قَوْلِنَا حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ وَلاَحَوْلَ وَلاَقُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ. وَمَا قُلْنَاهُ مِنْ قَوْلِنَا لَاإِلَهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ

Latin: Allāhummaj’al wa auṣil wa taqabbal thawāba mā qara’nāhu minal fātiḥati wa sūratil ikhlāṣi wal mu’awwidzataini wa gairi dhālika wa mā hallalnāhu wa mā sabbaḥnāhu wa ḥamidnāhu wa min qoulinā ḥasbunallāhu wa ni’mal wakīl walā ḥaula walā quwwata illā billāhil ‘aliyyil ‘aẓīm. Wamā qulnāhu min qoulinā lā ilāha illallāhu muḥammadur rasūlullāhi ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam.

Artinya: "Ya Allah, jadikanlah, sampaikanlah, dan terimalah pahala dari bacaan Al-Fatihah, Al-Ikhlash, Al-Mu‘awwidzatain, serta dzikir tahlil, tasbih, tahmid, dan doa kami: Hasbunallahu wa ni‘mal wakil, laa hawla wa laa quwwata illa billahil-‘aliyyil-‘azhiim. Dan juga dari apa yang telah kami ucapkan berupa kalimat: ‘Laa ilaaha illallah, Muhammadur Rasulullah, shallallahu ‘alaihi wa sallam.’"

وَمَا صَلَّيْنَاهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمَ، اَللَّهُمَّ اجْعَلْ ثَوَابَ ذَلِكَ كُلَّهُ هَدِيَّةً وَّاصِلَةً وَّرَحْمَةً نَازِلَةً وَبَرَكَةً شَامِلَةً وَصَدَقَةً مُتَقَبَّلَةً اِلَى حَضْرَةِ سَيِّدِنَا وَحَبِيْبِنَا وَشَفِيْعِنَا وَقُرَّةِ أعْيُنِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمَ، وَإِلَى حَضْرَةِ أَبَائِهِ وَإِخْوَانِهِ مِنَ النَّبِيِّيْنَ وَالْمُرْسَلِيْنَ وَآلِ كُلِّ وَأَصْحَابِ كُلِّ أَجْمَعِيْنَ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ

Latin: Wamā ṣallaināhu ‘alā sayyidinā muḥammadin ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam, allāhummaj’al thawāba dhālika kullihī hadiyyatan wāṣilatan wa raḥmatan nāzilatan wa barakatan syāmilatan wa ṣadaqatan mutaqabbalatan ilā ḥaḍrati sayyidinā wa ḥabībinā wa syafi’inā wa qurrati a’yuninā wa maulānā muḥammadin ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam, wa ilā ḥaḍrati ābā’ihī wa ikhwānihī minan nabiyyīna wal mursalīn wa āli kullin wa aṣ-ḥābi kullin ajma’īn wat tabi’īna wa tabi’it tabi’īna lahum bi iḥsānin ilā yaumid dīn.

Artinya: "Dan segala shalawat yang telah kami panjatkan kepada junjungan kami Nabi Muhammad ﷺ, ya Allah, jadikanlah seluruh pahalanya sebagai hadiah yang sampai, rahmat yang turun, berkah yang meliputi, dan sedekah yang diterima, ke hadirat Nabi Muhammad ﷺ, para nabi, rasul, keluarga, sahabat, tabi'in hingga hari kiamat."

وَإِلَى حَضْرَةِ الْأَئِمَّةِ الْأَرْبَعَةِ وَالْعُلَمَاِءِ الْعَامِلِيْنَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِيْنَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيْقًا. خُصُوْصًا إِلَى حَضْرَةِ أَوْلِيَاءِ اللهِ تَعَالَى أَيْنَمَا كَانُوْا مِنْ مَشَارِقِ الْاَرْضِ إِلَى مَغَارِبِهَا بَرِّهَا وَبَحْرِهَا وَبِلَادِهَا وَجِبَالِهَا وَأَوْدِيَاتِهَا خُصُوْصًا اِلَى حَضْرَةِ سَيِّدِ الْقُطْبِ الرَّبَّانِيِّ وَ الْعَارِفِ الصَّمَدَنِيِّ الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْجَيْلاَنِي رَضِيَ الله عَنهُ أَعَادَ اللهُ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِهِمْ وَكَرَمَاتِهِمْ وَشَفَاعَتِهِمْ فِى الدُّنْيَا وَالْآَخِرَةِ آمِيْن

Latin: Wa ilā ḥaḍratil a’immatil arba’ati wal ‘ulamā’il ‘āmilīna wasy syuhadā’i waṣ ṣāliḥīn wa ḥasuna ulā’ika rafīqā. Khuṣūṣan ilā ḥaḍrati auliyā’illāhi ta’ālā ainamā kānū min masyāriqil arḍi ilā magāribihā barrihā wa baḥrihā wa bilādihā wa jibālihā wa audiyātihā, khuṣūṣan ilā ḥaḍrati sayyidil quṭbir rabbāniyyi wal ‘ārifish ṣamadāniyyisy syaikh ‘abdil qādiril jailāni raḍiyallāhu ‘anh. A’ādallāhu ‘alainā min barakātihim wa karāmātihim wa syafā’atihim fid dunyā wal ākhirati āmīn.

Artinya: "(Sampaikan pahala ini) kepada para imam mazhab yang empat, ulama, syuhada, dan orang saleh. Khususnya kepada para wali Allah di seluruh penjuru bumi, terutama Syekh Abdul Qadir al-Jailani raḍiyallāhu ‘anhu. Semoga Allah melimpahkan keberkahan mereka kepada kami."

 
خُصُوْصًا خَاصَّةً إِلَى حَضْرَةِ آبَائِنَا وَآبَاءِ آبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأُمَّهَاتِ أُمَّهَاتِنَا وَاَجْدَادِنَا وَاَجْدَادِ اَجْدَادِنَا وَجَدَّاتِنَا وَ جَدَّاتِ جَدَّاتِنَا وَأَخْوَالِنَا وَخَالَتِنَا وَاَعْمَامِنَا وَعَمَّاتِنَا وَ مَشَايِخِنَا وَ مَشَايِخِ مَشَايِخِنَا وَجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ مِنْ أُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ. وَنَخُصُّ خُصُوْصًا خَاصَّةً إِلَى حَضْرَةِ مَنْ كَانَتِ الْقِرَاءَةُ وَالتِّلَاوَةُ بِسَبَبِهِ أَنْتَ تَعْلَمُ بِهِ وَبِاسْمِهِ {فلان بن فلان}

Latin: Khuṣūṣan khāṣṣatan ilā ḥaḍrati ābā’inā wa ābā’i ābā’inā wa ummahātinā wa ummahāti ummahātinā wa ajdādinā wa ajdādi ajdādinā wa jaddātinā wa jaddāti jaddātinā wa akhwālinā wa khālātinā wa a’māminā wa ‘ammātinā wa masyāyikhinā wa masyāyikhi masyāyikhinā wa jamī’il muslimīna wal muslimāt wal mukminīna wal mukmināt al-aḥyā’i minhum wal amwāt min ummati sayyidinā muḥammadin ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam. Wa nakhuṣṣu khuṣūṣan khāṣṣatan ilā ḥaḍrati man kānatil qirā’atu wat tilāwatu bisababihī anta ta’lamu bihī wabismihī {fulān bin fulān}.

Artinya: "Khususnya kepada bapak-bapak kami, kakek-nenek, paman-bibi, para guru, serta seluruh kaum Muslimin dan Muslimat yang telah wafat. Dan kami khususkan pahala ini kepada (Sebutkan Nama Almarhum/ah) {fulan bin fulan}."

 
اَللَّهُمَّ اجْعَلْ ذَلِكَ فِدَاءً لَنَا وَلَهُ مِنَ النَّارِ وَحِجَابًا لَنَا وَلَهُ مِنَ النَّارِ وَسِتْرًا لَنَا وَلَهُ مِنَ النَّارِ. اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَاسْتُرْ عُيُوْبَهُ وَتُبْ تَوْبَتَهُ وَتَقَبَّلْ اَعْمَالَهُ وَنَوِّرْ قَبْرَهُ وَاجْعَلِ الْجَنَّةَ مَأْوَاهُ وَمَدْخَلَهُ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Latin: Allāhummaj’al dhālika fidā’an lenā wa lahū minan nār wa ḥijāban lenā wa lahū minan nār wa sitran lenā wa lahū minan nār. Allāhummaghfir lahū warḥamhū wa ‘āfihī wa’fu ‘anhu wastūr ‘uyūbahū wa tub taubatahū wa taqabbal a’mālahū wa nawwir qabrahū waj’alil jannata ma’wāhu wa madkhalahū biraḥmatika yā arḥamar rāḥimīn.

Artinya: "Ya Allah, jadikanlah amalan ini sebagai tebusan, penghalang, dan penutup bagi kami dan baginya dari api neraka. Ya Allah, ampunilah dia, rahmatilah dia, sejahterakanlah dia, maafkanlah dia, tutupilah aibnya, terimalah tobat dan amalnya, terangilah kuburnya, dan jadikanlah surga tempat tinggalnya dengan rahmat-Mu, wahai Tuhan Yang Maha Pengasih."

اَللَّهُمَّ اجْعَلْ قَبْرَهُ رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجِنَانِ وَلاَ تَجْعَلْ قَبْرَهُ حُفْرَةً مِنْ حُفَرِ النِّيْرَانِ (3 مرة)

Latin: Allāhummaj’al qabrahū rauḍatan min riyāḍil jinān walā taj’al qabrahū ḥufratan min ḥufarin nīrān. (3x)

Artinya: "Ya Allah, jadikanlah kuburnya sebagai taman dari taman-taman surga, dan janganlah Engkau jadikan kuburnya sebagai lubang dari lubang-lubang neraka." (3 kali)

 
رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلاَخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ. اَلْفَاتِحَة

Latin: Rabbanā ātinā fid dunyā ḥasanah wa fil ākhirati ḥasanah wa qinā ‘adzāban nār. Subḥāna rabbika rabbil ‘izzati ‘ammā yaṣifūn. Wal ḥamdu lillāhi rabbil ‘ālamīn. Al-Fātiḥah.

Artinya: "Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, serta lindungilah kami dari siksa neraka. Maha Suci Tuhanmu, Tuhan yang memiliki kemuliaan, dari apa yang mereka sifatkan. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Al-Fatihah."