เริ่มแล้ว เปิดม่านเทศกาลวัฒนธรรมครั้งยิ่งใหญ่ “ไทย–จีน Golden Fest” วันแรก ตารางแน่น บ่ายเจอ “สุจิตต์-พิมพ์ประไพ” ทอล์กลึกสัมพันธ์ 2 ชาติ

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ที่ ทรู ดิจิทัล พาร์ค (อาคาร West ชั้น 2) พระโขนง กรุงเทพฯ ในวาระพิเศษของการครบรอบ 50 ปีแห่งความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–จีน เครือมติชนเปิดม่านเทศกาลวัฒนธรรมครั้งยิ่งใหญ่ “Thai–Chinese Golden Fest 2025 เทศกาลร้อยเรื่องราวไทย–จีน” ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 11–13 กรกฎาคม เวลา 10.00–18.00 น. ซึ่งวันนี้เป็นวันแรก

บรรยากาศช่วงเช้า 10.30 น. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เริ่มมีประชาชนทยอยเข้าร่วมงานอย่างคึกคัก โดยส่วนใหญ่ให้ความสนใจเลือกชมหนังสือจากสำนักพิมพ์มติชนและสำนักพิมพ์พันธมิตรเป็นพิเศษ อีกทั้งหลายคนรอติดตามนิทรรศการที่จะจัดแสดงในช่วงเวลาต่อไปอย่างตั้งใจ

สำหรับงาน Thai-Chinese Golden Fest เทศกาลร้อยเรื่องราวไทย–จีน ในวาระพิเศษของการครบรอบ 50 ปีแห่งความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–จีน ประเทศไทยและประเทศจีนไม่ได้เป็นเพียงสองชาติที่จับมือกันบนเวทีระหว่างประเทศ แต่เป็นสองมิตรประเทศที่มีสายใยลึกซึ้งยาวนานกว่า 600 ปี ที่ความสัมพันธ์ไม่ได้เพิ่งเริ่มในปี พ.ศ. 2518 หากแต่ฝังรากในทุกแง่มุมของวิถีชีวิตและวัฒนธรรมไทยมาเนิ่นนาน ตั้งแต่ยุคเรือสำเภาในสมัยอยุธยา

จนถึงวันนี้ที่ชาวจีนและลูกหลานชาวจีนกลายเป็นหนึ่งในพลังสำคัญของสังคมไทย ภายใต้แนวคิดนี้ จึงได้เกิดงาน “Thai–Chinese Golden Fest 2025 เทศกาลร้อยเรื่องราวไทย-จีน” เทศกาลสุดยิ่งใหญ่ที่พร้อมจะพาทุกคนร่วมเดินทางผ่านร้อยเรื่องราวไทย–จีนตั้งแต่อดีตสู่ปัจจุบัน พร้อมมองไปยังอนาคตผ่านสายตาของมิตรประเทศที่เติบโตเคียงข้างกันมาโดยตลอด

ในโอกาสสำคัญนี้ สำนักพิมพ์มติชน ศิลปวัฒนธรรม และเส้นทางเศรษฐีขอชวนทุกคนมาร่วมฉลองมิตรภาพที่ไม่เคยจางหาย ด้วยเทศกาลที่รวมทุกมิติของความสัมพันธ์ไทย–จีนอย่างครบถ้วน ทั้งวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมร่วมสมัย ธุรกิจ สังคม เทคโนโลยี และนวัตกรรม ภายใต้การจัดแสดงนิทรรศการ เวทีเสวนา และเวิร์กช็อปที่จะทำให้ผู้ร่วมงานได้ “รู้จักจีน” ผ่านสายตาไทยและ “เข้าใจไทย” ผ่านมิตรภาพจากจีน แบบที่ไม่เคยมีมาก่อน

เพราะเมื่อเรานึกถึง “จีน” เราไม่ได้เพียงนึกถึงประเทศหนึ่งที่อยู่ห่างออกไป แต่เรานึกถึงมิตรสหายที่เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาเป็นส่วนหนึ่งในประวัติศาสตร์ไทยผ่านเรื่องราวของการค้า การตั้งถิ่นฐาน และการผสมผสานวัฒนธรรมที่แทรกซึมอยู่ในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่รสชาติในจานอาหาร คำศัพท์ที่เราพูดติดปาก ความเชื่อที่หยั่งรากในสังคม ไปจนถึงสถาปัตยกรรมริมถนนที่เราคุ้นเคย

ความเป็นจีนไม่ใช่วัฒนธรรมที่ “มาแล้วไป” แต่กลายเป็นส่วนหนึ่งของสังคมไทยในทุกลมหายใจ
“50 ปีแห่งความสัมพันธ์ไทย–จีน” ไม่ใช่แค่ตัวเลข แต่คือบทพิสูจน์ของมิตรภาพที่แน่นแฟ้นยิ่งกว่าคำพูด และนี่คือโอกาสพิเศษที่เราจะได้มาร่วมสร้างความทรงจำใหม่ไปด้วยกัน

สำหรับกิจกรรมภายในงาน ประจำวันที่ 11 กรกฎาคม 2568 ในธีม Get to Know China (ประวัติศาสตร์และศิลปวัฒนธรรม) ดังนี้

เวลา 11.00 – 12.00 น. นิทรรศการ: จีนไทย ก้าวไปด้วยกัน โดย นายสมชาย แซ่จิว นักเขียนและผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์จีน-ไทย

นิทรรศการนี้จึงไม่ใช่แค่พื้นที่จัดแสดง แต่เป็นเวทีของการเรียนรู้ แลกเปลี่ยน และสร้างแรงบันดาลใจ ที่จะทำให้ทุกคนได้เห็นภาพใหม่ของมิตรภาพไทย–จีนที่ลึกซึ้งยิ่งกว่าที่เคยรู้จัก

เวลา 13.30-15.00 น. Talk: ไทย “ไม่มา” จากจีน แต่—จีน “มา” จัดการไทย โดย นายสุจิตต์ วงษ์เทศ นักหนังสือพิมพ์ในเครือมติชน ผู้ก่อตั้งนิตยสารศิลปวัฒนธรรม

ความสัมพันธ์ไทยจีนยืนยงมาอย่างยาวนาน งานนี้ “สุจิตต์ วงษ์เทศ” ชวนตั้งคำถามในความสัมพันธ์ คนไทยมาจากจีนจริงหรือ แล้วทำไมในจีนไม่มีคนไทย!!? ที่ว่าสมัยอยุธยา จีนมา “จัดการ” ไทย จัดการอย่างไร หลักฐานชัดๆ คืออะไร?

ร่วมฉลอง 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน ไปกับ “สุจิตต์ วงษ์เทศ” ขึ้นเวทีนี้ต้องพิเศษ มาร่วมฟังทุกคำตอบ ครบจบที่หลักฐาน

เวลา 15.30-17.00 น. Talk: ประวัติจีนกรุงสยาม โดย น.ส.พิมพ์ประไพ พิศาลบุตร นายปริวัฒน์ จันทร แขกพิเศษ: เจฟฟรี ซุน พิธีกร สมชาย แซ่จิว

“พิมพ์ประไพ พิศาลบุตร” ผู้เขียนและผู้แปลหนังสือ ‘ประวัติจีนกรุงสยาม’ เสริมทัพองค์ความรู้ด้วย “ปริวัฒน์ จันทร” และ “สมชาย จิว” มาร่วมแลกเปลี่ยนข้อมูลและด่ำดิ่งไปกับประวัติศาสตร์คนจีนในประเทศไทยในปัจจุบัน ที่ไม่ได้มีเฉพาะคนที่บรรพบุรุษโล้สำเภาเข้ามาตั้งถิ่นฐานและก่อร่างสร้างตัวในเมืองสยามนับแต่สมัยรัชกาลที่ 5 เป็นต้นมาเท่านั้น แต่เรื่องราวของชาวจีนมีความสัมพันธ์ตั้งแต่สมัยอยุธยา ผ่านการค้าขาย แรงงาน สู่การสร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาเป็นเจ้าของธุรกิจขนาดใหญ่ และเป็นผู้มีอิทธิพลต่อการเมืองและเศรษฐกิจของรัฐไทยอย่างมิอาจมองข้ามได้

นอกจากนี้ ยังมีเหล่าพันธมิตรจากเพื่อนสำนักพิมพ์ชั้นนำที่ร่วมออกบูธและนำเสนอผลงานเกี่ยวกับจีนที่น่าสนใจไม่แพ้กัน ได้แก่ ชวนอ่าน แสงดาว สยามอินเตอร์ และมหาวิทยาลัยเกริก ซึ่งมารวมตัวกันในงานนี้เพื่อสร้างพื้นที่แห่งการเรียนรู้ แลกเปลี่ยน และเชื่อมโยงความเข้าใจเกี่ยวกับจีนให้กว้างขวางยิ่งขึ้น

โดยแต่ละสำนักพิมพ์จะนำเสนอทั้งวรรณกรรมจีนหายาก หนังสือใหม่ นิยายแปล และหนังสือที่เจาะลึกเรื่องจีนในมิติที่หลากหลาย เพื่อให้ผู้เข้าร่วมงานได้เลือกสรรและเปิดประสบการณ์อย่างเต็มอิ่ม
พิเศษ! สำหรับผู้ที่ซื้อหนังสือภายในงานครบ 800 บาท รับฟรี กระเป๋า Tote ลาย “จีนกรุงสยาม”

ทั้งนี้ สามารถเดินทางมาร่วมงานได้ตั้งแต่วันที่ 11–13 กรกฎาคม 2568 ณ True Digital Park อาคาร West ชั้น 2 กรุงเทพฯ ลงสถานี BTS สถานีปุณณวิถี มีพื้นที่จอดรถรองรับภายในอาคาร เข้าชมฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย… อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : https://www.matichon.co.th/the-golden-road/thai-china-connect/news_5270151