TRIBUNJOGJA.COM - Lagu You’re Still Home karya Culture Code bersama Ro mengangkat tema tentang rumah sebagai perasaan, bukan sekadar tempat. 

Lagu ini bercerita tentang perjalanan, pencarian jati diri, dan jarak.

Meski telah menjelajah dunia dan mencoba berbagai kemungkinan, tokoh dalam lagu ini menyadari bahwa ke mana pun ia pergi, ada satu “rumah” yang selalu menetap di hati.

Berikut lirik dan terjemahan dari lagu You’re Still Home karya Culture Code (feat. Ro)

Some days feel longer than the distance
Beberapa hari terasa lebih panjang daripada jarak yang harus ditempuh

Some nights I forget what silence is
Beberapa malam aku lupa seperti apa rasanya keheningan

I keep moving, chasing something, oh
Aku terus bergerak, mengejar sesuatu, oh

But we both know the risk
Namun kita berdua tahu risikonya

And even when it feels like I'm too far gone
Dan bahkan ketika rasanya aku sudah terlalu jauh tersesat

You're the voice inside that keeps me holding on
Kamulah suara di dalam diriku yang membuatku tetap bertahan

No matter where I go
Ke mana pun aku pergi

You're still home
Kamulah rumahku

Had to leave to finally see where I belong
Aku harus pergi untuk akhirnya tahu di mana tempatku berada

Been to Paris, seen the view
Aku pernah ke Paris, menikmati pemandangannya

There's nowhere that feels like you
Tak ada tempat yang terasa seperti dirimu

Because no matter where I go
Karena ke mana pun aku pergi

You're still home
Kamulah rumahku

You're still home
Kamulah rumahku

I've tried to explain it but words fall short
Aku sudah mencoba menjelaskannya, tapi kata-kata tak cukup

I still don't know what I'm reaching for
Aku masih tak tahu apa yang sebenarnya kukejar

I'm not trying to escape this life
Aku bukan mencoba melarikan diri dari hidup ini

I'm just hoping I get it right
Aku hanya berharap bisa menjalaninya dengan benar

And even when it feels like I'm too far gone
Dan bahkan saat rasanya aku sudah terlalu jauh

You're the voice inside that keeps me holding on
Kamulah suara batin yang membuatku tetap bertahan

No matter where I go
Ke mana pun aku pergi

You're still home
Kamulah rumahku

Had to leave to finally see where I belong
Aku harus pergi untuk akhirnya tahu tempatku

Been to Paris, seen the view
Aku telah ke Paris, melihat keindahannya

There's nowhere that feels like you
Tak ada tempat yang terasa sepertimu

Because no matter where I go
Karena ke mana pun aku pergi

You're still home
Kamulah rumahku

You're still home
Kamulah rumahku

You're still home
Kamulah rumahku

I've seen the world light up in gold
Aku telah melihat dunia bersinar keemasan

Felt the rush, but it still gets cold
Merasakan euforianya, tapi tetap saja terasa dingin

'Cause none of it means anything new
Karena semua itu tak berarti apa-apa yang baru

If I don't have you...
Jika aku tak memilikimu…

No matter where I go
Ke mana pun aku pergi

You're still home
Kamulah rumahku

Had to leave to finally see where I belong
Aku harus pergi agar tahu di mana tempatku

Been to Paris, seen the view
Aku sudah ke Paris, menikmati pemandangannya

There's nowhere that feels like you
Tak ada tempat yang terasa sepertimu

Because no matter where I go
Karena ke mana pun aku pergi

You're still home
Kamulah rumahku

You're still home
Kamulah rumahku

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Lagu The Last Christmas Sixpence None The Richer

(MG Yustama Alfido Reanoka)