• Lirik Lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia We'll Always Have Paris Daniel Caesar

Okay, okay, it's 3 am, I'm drunk as shit Oke, oke, ini jam 3 pagi, aku mabuk berat

I'm still in love I call you up sit on this Aku masih jatuh cinta, aku meneleponmu, dengarkanlah ini

I know I'm terrible and you don't need all this Aku tahu aku mengerikan dan kau tidak butuh semua (drama) ini

But you should love me too, forget these politics Tapi kau seharusnya mencintaiku juga, lupakan segala kerumitan (politik) ini

Now in my dreams I'm in the east Sekarang dalam mimpiku, aku berada di timur

Fuck you, I'm Humphrey Bogart Persetan, aku adalah Humphrey Bogart

You're Miss Bergman and life is scored like God is Wolfgang Mozart Kau adalah Nona Bergman dan hidup diiringi musik seolah Tuhan adalah Wolfgang Mozart

Never forget the times we had, those times I'll always cherish Jangan pernah lupakan masa-masa yang kita lalui, masa yang akan selalu aku hargai

Those times are gone but that's okay cause we'll always have Paris Masa-masa itu telah berlalu tapi tak apa, karena kita akan selalu memiliki (kenangan di) Paris

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Streetcar Daniel Caesar

We'll always have Paris Kita akan selalu memiliki Paris

You must remember this Kau harus mengingat hal ini

A kiss is just a kiss Ciuman hanyalah sebuah ciuman

A sigh is just is just a sigh Helaan napas hanyalah helaan napas

The fundamental things apply, as time goes by Hal-hal mendasar tetap berlaku, seiring berjalannya waktu

Woke up in Paris Terbangun di Paris

Now it's occupied Sekarang (kota ini) diduduki

By Nazis and terrorists Oleh Nazi dan teroris

Its time that we fly Sudah waktunya kita terbang (pergi)

Back to the motherland Kembali ke tanah air

Gestapo have them guns in hand Gestapo memegang senjata di tangan mereka

Back to the motherland Kembali ke tanah air

Gestapo have them motherfucking guns in hand Gestapo memegang senjata-senjata sialan itu di tangan mereka

 
We'll always have Paris Kita akan selalu memiliki Paris

 
[Sean Leon:] So passive aggressive, always masking aggression, I was at your discretion Begitu pasif-agresif, selalu menutupi agresi, aku berada di bawah keputusanmu

I send you flowers in hours, 'been planning my hours dressing Aku mengirimimu bunga dalam hitungan jam, telah merencanakan berjam-jam caraku berpakaian

I'm borderline obsessing, how I'm your new obsession? Aku hampir terobsesi, bagaimana bisa aku menjadi obsesi barumu?

You're in my session, we're blowing time, and we smoke a session Kau berada di sesi (rekaman) ku, kita membuang waktu, dan kita merokok satu sesi

Your man is never mentioned, although he always texting Laki-lakimu tidak pernah disebut, meskipun dia selalu mengirim pesan

You feel inclined sometimes, but never find the time to text him Terkadang kau merasa ingin (membalas), tapi tidak pernah menemukan waktu untuk mengirim pesan padanya

I think he got the message, know how your lies affect him Aku rasa dia sudah paham maksudnya, tahu bagaimana kebohonganmu mempengaruhinya

I provide a Paris... Aku memberikan suasana Paris...

Huh, Paris in the morning, for appointments, but that's ordinary nigga Huh, Paris di pagi hari, untuk janji temu, tapi itu hal yang biasa, kawan

Hey babe if you're so bad why you be fucking all these ordinary niggas? Hei sayang jika kau begitu hebat kenapa kau masih berurusan dengan lelaki biasa itu?

They tryna hold you back I'm on a wave I'm tryna put you on Mereka mencoba menahanmu, aku sedang berada di puncak kejayaan, aku mencoba mengajakmu ikut

Yeah, your boy done been on fire, I'm on a wave I'm tryna put you Ya, laki-lakimu ini sedang membara, aku sedang berada di puncak kejayaan, aku mencoba mengajakmu...

Oh yeah... Oh ya...

Paris Paris