Doa Ziarah Kubur dan Doa Menyiram Makam, Lengkap Arab, Latin, dan Artinya
M Zulkodri March 21, 2026 07:42 PM

BANGKAPOS.COM--Ziarah kubur menjadi salah satu amalan yang kerap dilakukan umat Islam, terutama saat momen tertentu seperti menjelang Ramadan, Idulfitri, atau ketika ingin mendoakan keluarga yang telah wafat.

Dalam tradisi ini, peziarah tidak hanya datang untuk membersihkan makam, tetapi juga memanjatkan doa bagi almarhum maupun almarhumah.

Dalam ajaran Islam, ziarah kubur termasuk amalan sunnah. Rasulullah SAW bahkan menganjurkan umatnya untuk berziarah ke makam sebagai pengingat akan kematian dan kehidupan akhirat.

Saat berziarah, ada doa yang diajarkan Nabi Muhammad SAW untuk dibaca ketika memasuki area pemakaman.

Berikut doa ziarah kubur lengkap dengan tulisan Arab, latin, dan artinya:

Doa ziarah kubur

ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُورِ، يَغْفِرُ اللهُ لَنَا وَلَكُمْ، أَنْتُمْ سَلَفُنَا وَنَحْنُ بِالْأَثَرِ

Latin:
Assalamu ‘alaikum ya ahlal-qubur, yaghfirullahu lana wa lakum, antum salafuna wa nahnu bil-atsar.

Artinya:
“Semoga keselamatan tercurah atas kalian wahai para penghuni kubur. Semoga Allah mengampuni kami dan kalian. Kalian telah mendahului kami dan kami akan menyusul kalian.”

Selain itu, ada pula lafaz doa ziarah kubur lain yang juga dikenal luas dan bersumber dari hadits riwayat Muslim:

Doa masuk kuburan

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَلَاحِقُونَ، أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ

Latin:

Assalamu ‘alaikum ahlad-diyari minal-mu’minin wal-muslimin, wa inna in syaa Allahu bikum lahiqun, as’alullaha lana wa lakumul-‘afiyah.

Artinya:

“Semoga keselamatan atas kalian, wahai penghuni negeri dari kalangan orang-orang mukmin dan muslim. Sesungguhnya kami, insya Allah, akan menyusul kalian. Kami memohon kepada Allah keselamatan untuk kami dan kalian.”

Doa saat Menyiram kubur

Selain doa ziarah, sebagian masyarakat juga mengenal doa saat menyiram kubur.

Doa ini biasanya dibaca ketika air disiramkan dari bagian kepala hingga kaki makam.

Berikut doa menyiram kubur lengkap dengan latin dan artinya:

1. سَقَى اللَّهُ شَرَّهُ

Latin: Saqallahu syarrahu

Artinya: Semoga Allah melindunginya dari kejahatan.

2. وَبَرَّدَ اللَّهُ مَضْجَعَهُ

Latin: Wabarradallahu madhja’ahu

Artinya: Dan semoga Allah mendinginkan tempat tidurnya.

3. وَجَعَلَ الْجَنَّةَ مَثْوَاهُ

Latin: Waja‘alal jannata matswahu

Artinya: Semoga Allah menjadikan surga sebagai tempat tinggalnya.

Doa-doa tersebut mengandung makna mendalam, mulai dari penghormatan kepada ahli kubur, permohonan ampun kepada Allah SWT, hingga pengingat bahwa setiap manusia pada akhirnya akan menyusul mereka yang telah lebih dahulu wafat.

Dalam Islam, ziarah kubur juga memiliki adab yang perlu diperhatikan.

Umat Muslim dianjurkan membaca doa yang diajarkan Nabi SAW, menjaga sikap selama berada di area makam, serta tidak melakukan hal-hal yang dilarang seperti meratap berlebihan, meminta kepada orang yang telah meninggal, atau melakukan perbuatan yang bertentangan dengan ajaran tauhid.

Dengan memahami doa ziarah kubur dan doa menyiram makam, umat Islam diharapkan dapat menjalankan amalan ini dengan lebih khusyuk, sesuai tuntunan, serta menjadikannya sebagai momentum untuk mendoakan orang yang telah wafat sekaligus mengingat kehidupan akhirat.

(Bangkapos.com/Zulkodri)

© Copyright @2026 LIDEA. All Rights Reserved.