Lirik Lagu Jang Bale Lai - Endo Patty
Yeshinta Sumampouw March 29, 2026 04:22 PM

TRIBUNMANADO.CO.ID - Lagu Jang Bale Lai menjadi rilisan terbaru dari Endo Patty yang dirilis pada 28 Maret 2026 melalui kanal YouTube Davin Pocerattu.

Lagu ini ditulis langsung oleh Endo Patty dan mengusung tema patah hati.

Secara makna, Jang Bale Lai, yang dalam Bahasa Indonesia berarti “jangan kembali lagi”, menceritakan tentang seseorang yang telah dikhianati, lalu memilih untuk menutup masa lalu dan melanjutkan hidup. Secara keseluruhan, Jang Bale Lai menyampaikan pesan tentang keberanian untuk menutup luka lama dan tidak memberi ruang bagi orang yang pernah menyakiti untuk kembali lagi. Lagu ini juga merepresentasikan ketegasan dalam mengambil keputusan demi kebahagiaan diri sendiri.

Berikut cuplikan lirik Jang Bale Lai :

Dolo beta paleng sayang 
Su jaga se perasaan
Se hilang
Tunggu deng setia
Dengar lai se su deng dia 
Se kas ancor beta
Skarang carita su laeng 
Beta su deng orang laeng
Se datang
Bilang manyasal
Se mau barubah 
Su seng ada tampa par se pung rasa

Jang bale datang lai
Cinta se beta luka
Su pernah kasih hati
Sampe sumpah deng janji
Mar tetap pigi jua
Itu bagimana
Jang bale datang lai
Beta su bahagia
Beta su pung kekasih
Rasa par se su mati 
Jadi seng ada pung guna
Ale bale lai

Skarang carita su laeng 
Beta su deng orang laeng
Se datang
Bilang manyasal
Se mau barubah 
Su seng ada tampa par se pung rasa
Jang bale datang lai
Cinta se beta luka
Su pernah kasih hati
Sampe sumpah deng janji
Mar tetap pigi jua
Itu bagimana
Jang bale datang lai
Beta su bahagia
Beta su pung kekasih
Rasa par se su mati 
Jadi seng ada pung guna
Ale bale lai

Jang bale datang lai
Cinta se beta luka
Su pernah kasih hati
Sampe sumpah deng janji
Mar tetap pigi jua
Itu bagimana
Jang bale datang lai
Beta su bahagia
Beta su pung kekasih
Rasa par se su mati 
Jadi seng ada pung guna
Beta su pung kekasih
Rasa par se su mati 
Jadi seng ada pung guna
Ale bale lai
Jang ale bale lai

Baca juga: Lirik Lagu Super Eksis - Naufal Syachreza feat. Jemsii

Terjemahan Lirik Jang Bale Lai

Dulu aku paling sayang
Sudah menjaga perasaanmu
Kamu hilang
Menunggu dengan setia
Ternyata kamu sudah dengan dia
Kamu menghancurkan aku

Sekarang cerita sudah berbeda
Aku sudah dengan orang lain
Kamu datang
Bilang menyesal
Kamu mau berubah
Sudah tidak ada tempat untuk perasaanmu

Jangan kembali datang lagi
Cinta yang aku luka
Dulu pernah kasih hati
Sampai sumpah dan janji
Tapi tetap pergi juga
Itu bagaimana
Jangan kembali datang lagi
Aku sudah bahagia
Aku sudah punya kekasih
Rasa untukmu sudah mati
Jadi sudah tidak ada gunanya
Kamu kembali lagi

Sekarang cerita sudah berbeda
Aku sudah dengan orang lain
Kamu datang
Bilang menyesal
Kamu mau berubah
Sudah tidak ada tempat untuk perasaanmu
Jangan kembali datang lagi
Cinta yang aku luka
Dulu pernah kasih hati
Sampai sumpah dan janji
Tapi tetap pergi juga
Itu bagaimana
Jangan kembali datang lagi
Aku sudah bahagia
Aku sudah punya kekasih
Rasa untukmu sudah mati
Jadi sudah tidak ada gunanya
Kamu kembali lagi

Jangan kembali datang lagi
Cinta yang aku luka
Dulu pernah kasih hati
Sampai sumpah dan janji
Tapi tetap pergi juga
Itu bagaimana
Jangan kembali datang lagi
Aku sudah bahagia
Aku sudah punya kekasih
Rasa untukmu sudah mati
Jadi sudah tidak ada gunanya
Aku sudah punya kekasih
Rasa untukmu sudah mati
Jadi sudah tidak ada gunanya
Kamu kembali lagi
Jangan kamu kembali lagi

Sumber:

  • YouTube Davin Pocerattu
    https://www.youtube.com/@Ronaldo_Pocerattu
  • Video Musik Jang Bale Lai
    https://www.youtube.com/watch?v=IXtiTCW7MWY
© Copyright @2026 LIDEA. All Rights Reserved.