Baca juga: Arti Kata All Out, All Out Artinya, Arti All Out dalam Olahraga, Usaha hingga Bahasa Gaul dan Asmara
Kata atau istilah trunk sudah sering digunakan kaula muda dalam bahasa formal dan bahasa pergaulan di Riau, baik di media sosial maupun di dunia nyata.
Bagi para kaula muda Pekanbaru atau kaula muda Riau umumnya yang ingin menggunakan kata ini sebagai bahasa dalam pergaulan, simak penjelasannya agar paham artinya dan lawan bicara tidak salah paham.
Secara bahasa dan secara harfiah, arti kata trunk atau trunk artinya adalah batang pohon, belalai, bagasi mobil, kotak penyimpanan, batang tubuh, saluran udara.
Berikut penjelasan arti kata trunk atau trunk artinya :
- Batang pohon: Bagian utama dan besar dari pohon yang menopang dahan dan daun, serta berfungsi menyalurkan nutrisi dari akar ke seluruh bagian pohon.
- Belalai: Bagian hidung yang panjang dan berotot yang dimiliki oleh gajah.
- Bagasi mobil: Ruang tertutup di bagian belakang mobil yang digunakan untuk menyimpan barang bawaan.
- Kotak penyimpanan: Wadah besar yang kokoh, biasanya terbuat dari kayu atau logam, digunakan untuk menyimpan atau mengangkut barang.
- Batang tubuh: Bagian tubuh manusia atau hewan yang terdiri dari dada, perut, dan punggung, tidak termasuk kepala, lengan, dan kaki.
- Saluran udara: Tabung atau saluran yang berfungsi menyalurkan udara atau cairan pada mesin atau alat mekanis.
Secara bahasa, arti trunk dalam Bahasa Gaul adalah pantat atau bokong; keadaan lelah dan mabuk atau sangat lemas; sesuatu yang keren atau asik atau parah; bagasi mobil.
Berikut penjelasan arti trunk dalam Bahasa Gaul :
1. Pantat atau bokong : Diambil dari makna bagasi mobil yang ada di belakang, jadi dipakai kiasan untuk bagian belakang tubuh. Contoh kalimat populer: Junk in the trunk = artinya punya pantat besar atau bulat.
2. Keadaan lelah dan mabuk atau sangat lemas : Kebalikan dari crunk (semangat atau mabuk tapi heboh). Trunk artinya sudah lelah, penat, hampir pingsan, tidak bertenaga lagi. Example: Gue udah trunk banget abis begadang + minum.
3. Sesuatu yang keren atau asik atau parah : Kadang dipakai buat memuji atau menggambarkan sesuatu yang hebat, unik, atau luar biasa. Contoh: Gaya lo trunk banget deh.
4. Bagasi mobil : Tetap dipakai juga dalam percakapan santai, artinya tetap ruang simpan barang di belakang.
Yang paling sering dipakai sehari-hari di kalangan anak muda Indonesia biasanya arti pertama (pantat atau bokong) dan kadang arti ketiga.
Dalam konteks bahasa gaul dewasa atau kiasan, arti trunk dipelesetkan dan punya makna yang lebih spesifik, bernuansa dewasa atau bermakna ganda.
Jadi, arti trunk secara kiasan atau plesetan arti trunk adalah pantat atau bokong atau bagian belakang tubuh; kiasan untuk alat kelamin pria; tempat simpan atau kiasan bagian pribadi wanita.
Berikut penjelasan arti trunk secara kiasan atau plesetan arti trunk :
- Pantat atau bokong atau bagian belakang tubuh : Asal kata dari arti aslinya: bagasi mobil (bagian belakang tempat simpan barang) -- lalu diplesetkan menjadi kiasan untuk pantat atau bagian belakang tubuh seseorang.-- Ungkapan populer: Junk in the trunk = artinya pantat besar, berisi, atau padat -- ini maknanya sudah bernuansa memuji daya tarik fisik, masuk kategori bahasa gaul dewasa atau seksual ringan.
- Kiasan untuk alat kelamin pria (jarang tapi ada) : Diambil dari arti lain: belalai gajah (panjang, besar, memanjang) -- diplesetkan menjadi kiasan untuk ukuran atau bentuk alat kelamin pria. Ini maknanya lebih terang-terangan bernuansa dewasa atau nakal.
- Tempat simpan atau bagian pribadi wanita : Masih berdasar arti wadah atau bagasi -- diplesetkan menjadi kiasan untuk bagian tubuh pribadi wanita, maknanya sudah jelas bernuansa erotis atau dewasa.
CATATAN: Arti ini tidak sopan atau kurang pantas dipakai di situasi resmi atau di depan anak-anak.
Secara bahasa, arti trunk dalam Bahasa Melayu Riau adalah batang pokok, belalai, ruang belakang kereta atau bagasi, peti besar, batang badan.
Berikut penjelasannya :
- Batang pokok – bagian besar tengah pohon.
- Belalai – hidung panjang gajah.
- Ruang belakang kereta atau bagasi – tempat simpan barang di belakang mobil (paling sering dipakai sehari-hari).
- Peti besar – kotak simpan barang atau kain.
- Batang badan – badan tanpa kepala, tangan, kaki.
Sumber: tribunpekabaru.com, kbbi.web.id, kbbi.co.id, urbandictionary.com, yourdictionary.com, Kamus Bahasa Indonesia - Bahasa Melayu Riau
Demikian penjelasan tentang arti kata trunk atau trunk artinya dan arti trunk dalam Bahasa Gaul serta arti trunk secara kiasan hingga arti trunk dalam Bahasa Melayu Riau .
( Tribunpekanbaru.com / Pitos Punjadi )
