TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu "California" yang dinyanyikan oleh Jessie J.
"California" merupakan lagu yang dibawakan oleh Jessie J yang mengangkat tema tentang perjuangan meraih impian.
Lagu ini menggambarkan California sebagai simbol harapan, tetapi juga mengingatkan bahwa kesuksesan selalu disertai kerja keras dan berbagai tantangan.
Melalui liriknya, Jessie J menekankan pentingnya percaya pada kemampuan diri sendiri, menerima pasang surut kehidupan, dan tetap berjalan sesuai jalan yang dipilih.
Pahami dan nyanyikan terjemahan lirik lagu "California" yang dinyanyikan oleh Jessie J.
Said, "I wanna be somebody."
Kataku, "Aku ingin menjadi seseorang."
Not someone who said they know somebody
Bukan seseorang yang hanya berkata bahwa mereka mengenal orang penting.
You know, I know you know I know I got it
Kau tahu, aku tahu kau tahu bahwa aku memang mampu.
Man, these feet don't quit
Kawan, langkah kaki ini tak pernah berhenti.
Feet don't quit
Langkah ini tak akan berhenti.
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Wish List - Taylor Swift, Viral di TikTok: They Want It All
I see the palm trees swaying
Kulihat pohon-pohon palem bergoyang.
Picture-perfect, that's the part they're playing
Tampak sempurna seperti dalam gambar, itulah peran yang mereka tampilkan.
But they ain't coughing up the bills I'm paying
Tapi mereka tidak membayar tagihan yang harus kubayar.
So, I stay on my shit
Jadi, aku tetap fokus pada apa yang kulakukan.
On my shh
Tetap pada jalanku.
I've been low on the highway
Aku pernah berada di titik terendah di perjalanan hidup.
Higher than an airplane
Dan pernah setinggi pesawat yang terbang.
Dreams so big, burning hotter than a fireplace
Mimpiku begitu besar, menyala lebih panas daripada perapian.
Win some, lose some
Kadang menang, kadang kalah.
Least I did it my way
Setidaknya aku melakukannya dengan caraku sendiri.
Ride them ups and downs
Menjalani segala pasang surutnya.
In California
Di California.
California
California.
California, Cali, Cali
California, Cali, Cali.
Ride them ups and downs in California
Menjalani segala pasang surut di California. 2X
My skin be thick like diamonds
Kulitku setangguh berlian.
24/7 that sun be shining
Matahari bersinar sepanjang waktu.
Body of my life, from the hills I'm climbing
Hidupku dibentuk dari bukit-bukit yang kudaki.
Ain't no magic tricks
Tak ada trik sulap.
Magic tricks
Tak ada jalan pintas.
I've been low on the highway
Aku pernah berada di titik terendah di perjalanan hidup.
Higher than an airplane
Dan pernah setinggi pesawat yang terbang.
Dreams so big, burning hotter than a fireplace
Mimpiku begitu besar, menyala lebih panas daripada perapian.
Win some, lose some
Kadang menang, kadang kalah.
At least I did it my way
Setidaknya aku melakukannya dengan caraku sendiri.
Ride them ups and downs
Menjalani segala pasang surutnya.
(Tribunnews.com)
