มีรายงานว่า 2 สโมสรเป็นตัวเต็งในการแย่งคว้าตัว โฟลาริน บาโลกุน กองหน้าวัย 25 ปีของ อาแอส โมนาโก ตามการเปิดเผยของ นีซ-มาติน
แม้จะยังไม่มีการเปิดเผยชื่อของทั้งสองทีม แต่มีการระบุว่าหนึ่งในนั้นเป็นสโมสรที่เล่นอยู่ใน พรีเมียร์ลีก ภายใต้สัญญากับ โมนาโก จนถึงปี 2028 ดาวเตะทีมชาติสหรัฐอเมริกา ซึ่งติดทีมชาติไปแล้ว 31 นัด และทำได้ 12 ประตู กำลังจะต้องตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของตัวเอง ท่ามกลางความคาดหมายว่าเขาจะอำลาสโมสรในช่วงไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เมื่อการตัดสินใจของ บาโลกุน ชัดเจนแล้ว การหารือระหว่างสโมสรผู้ขายและสโมสรผู้ซื้อจะเริ่มต้นขึ้นเพื่อพยายามหาข้อตกลงร่วมกัน
หัวหอกวัย 25 ปีรายนี้เติบโตขึ้นมาจากระบบเยาวชนของ อาร์เซนอล ก่อนย้ายมาเล่นในฝรั่งเศสด้วยสัญญายืมตัวกับ สต๊าด เดอ แร็งส์ เมื่อเดือนสิงหาคม 2022 ช่วงเวลาดังกล่าวถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก หลังยิงได้ 22 ประตูจาก 39 นัด ซึ่งเพียงพอที่จะทำให้ผู้บริหารของ โมนาโก ตัดสินใจดึงตัวเขามาร่วมทีมทางตอนใต้ของฝรั่งเศสในช่วงซัมเมอร์ถัดมา
นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา บาโลกุน ลงสนามให้สโมสรจากรัฐเจ้าผู้ครองนครไปแล้ว 91 นัด และก้าวขึ้นมาเป็นกำลังสำคัญในลีกฝรั่งเศสอย่างชัดเจน โดยในฤดูกาลที่แล้วเขาลงเล่น 43 นัด และทำได้ 19 ประตู พร้อม 4 แอสซิสต์ในทุกรายการ