High Court : ‘कन्नड भाषेचा जन्म तमिळ भाषेतून झाला आहे’, या विधानावर माफी मागण्यास नकार दिल्याबद्दल कर्नाटक उच्च न्यायालयाने मंगळवारी अभिनेता-चित्रपट निर्माते कमल हसन यांना फटकारले. दरम्यान, त्यांच्या या विधानामुळे कर्नाटकात अजूनही व्यापक निदर्शने सुरू होती. कमल यांनी सहकाऱ्यांसह स्थापना केलेल्या राजकमल फिल्म्स इंटरनॅशनल कंपनीने ‘ठग लाईफ’ या चित्रपटाच्या प्रदर्शनाला परवानगी मिळावी, यासाठी उच्च न्यायालयात याचिका दाखल केली होती. याबाबत निकाल लागेपर्यंत कर्नाटकात चित्रपट प्रदर्शित करण्याचा आग्रह धरला जाणार नाही, असे कळविले होते. त्यानंतर न्यायालयाने कमल यांच्या वकिलांचे म्हणणे ऐकून घेतल्यानंतर पुढील सुनावणी १० जूनपर्यंत तहकूब केली.

न्यायमूर्ती एम. नागप्रसन्ना यांनी ही सुनावणी पुढे ढकलली. वेळीच माफी मागितली असती तर वाद थांबला असता, असे हसन यांना न्यायालयाने सुनावले. ‘ठग लाईफ’ चित्रपटाचे निर्माते असलेल्या याचिकाकर्त्याने ‘कन्नड ही तमिळ भाषेतून उद्भवली आहे’, या कमल यांच्या विधानामुळे कर्नाटक फिल्म चेंबर कॉमर्सने (केएफसीसी) कर्नाटकात चित्रपटाच्या प्रदर्शनावर बंदी घालण्याच्या निर्णयाला आव्हान दिले आहे.

याचिकाकर्त्याकडून उपस्थित असलेले वरिष्ठ वकील ध्यान चिन्नप्पा म्हणाले की, न्यायालयाच्या सल्ल्यानुसार त्यांनी कमल यांनी माफी मागावी, यासाठी वैयक्तिकरीत्या बोलले. वकिलांनी मंगळवारी (ता. ३) केएफसीसीला कळवलेले कमल यांचे निवेदन किंवा पत्र न्यायालयासमोर मांडले. केएफसीसीला दिलेल्या पत्रात कमल यांनी म्हटले आहे की, त्यांचे शब्द फक्त हे सांगण्यासाठी होते. एकाच कुटुंबातील आहेत आणि कोणत्याही प्रकारे कन्नडला कमी लेखू नये. त्यांचे भाषेवरील प्रेम खरे आहे आणि कन्नडवासीयांना त्यांच्या मातृभाषेवरील प्रेमाबद्दल त्यांना खूप आदर आहे.

यावर न्यायालयाने तोंडी सांगितले की, केएफसीसीला लिहिलेल्या पत्रात एक वाक्य वगळता बाकी सर्व काही ठीक आहे. ते स्पष्ट करण्याचे अनेक मार्ग आहेत. माफी मागण्याचा एक मार्ग आहे. इथेच तुम्ही तुमच्या अहंकाराला चिकटून बसला. तुम्ही समस्येचे गांभीर्य समजून घेतले पाहिजे. यामुळे काहीतरी वेगळे होऊ शकते आणि तुमचे विधान इतर सर्व काही थांबवू शकते. केएफसीसीला उद्देशून लिहिलेले पत्र माफीच्या मागणीला उत्तर म्हणून आहे, परंतु पत्रात ‘माफी’ हा शब्द आढळत नाही, तरीही तुमचे वरिष्ठ केएफसीसीच्या माफी मागण्याच्या मागणीला उत्तर म्हणून आहे. प्रकरणाचा निकाल लागेपर्यंत कर्नाटकात चित्रपटाच्या प्रदर्शनाचा आग्रह धरला जाणार नाही, असे सांगितले. म्हणून पुढील सुनावणी १० जूनपर्यंत तहकूब केली आहे.

विधानावर कमल हसन माफी का मागू शकत नाहीत? तुम्हाला (कमल हसन) नागरिकांच्या भावना दुखावण्याचा कोणताही अधिकार नाही. या देशात जल, भूमी, भाषा नागरिकांना प्रिय आहे. कर्नाटकच्या लोकांनी काय मागितले? माफी? पण तुमच्या पत्रा ‘माफी’ किंवा स्पष्टीकरणही नाही. ही परिस्थिती त्यांनीच निर्माण केली आहे, असे न्यायमूर्ती नागप्रसन्ना म्हणाले.