TRIBUNNEWS.COM - Berikut lirik lagu dan terjemahan Straight Up yang dipopulerkan oleh penyanyi Paula Abdul.
Lagu Straight Up dirilis dalam album Forever Girl tahun 1988.
Inilah lirik lagu dan terjemahan Straight Up yang dinyanyikan oleh penyanyi Paula Abdul:
Lost in a dream
Tersesat dalam mimpi
Don't know which way to go
Tak tahu jalan mana yang harus kutempuh
Let me say if you are all that you seem
Biar kukatakan jika kau memang seperti yang kau tunjukkan itu
Then baby I'm movin' way too slow
Maka kasih, aku bergerak terlalu pelan
I've been fooled before
Aku tlah tertipu sebelumnya
Wouldn't like to get my love caught
Tak ingin cintaku terjebak
In the slammin' door
Di pintu yang tertutup
How about some information--please
Bagaimana jika kau beri sedikit informasi
Straight up now tell me
Langsung saja, katakan padaku
Do you really want to love me forever oh oh oh
Apakah kau sungguh ingin mencintaiku selamanya
Or am I caught in a hit and run
Ataukah aku terjebak dalam tabrak lari
Straight up now tell me
Langsung saja, katakan padaku
Is it gonna be you and me together oh oh oh
Apakah kau dan aku kan bersama oh oh oh
Are you just having fun
Apakah kau hanya bersenang-senang
Time's standing still
Waktu berhenti
Waiting for some small clue
Nantikan sedikit petunjuk
I keep getting chills
Aku terus gemetar
When I think your love is true
Saat terpikir cintamu itu nyata
You are so hard to read
Kau begitu sulit dibaca
You play hide and seek
Kau bermain petak umpet
With your true intentions
Dengan maksudmu sebenarnya
If you're only playing games
Jika kau hanya bermain-main
I'll just have to say--
Aku harus ucapkan
bye bye bye bye bye bye bye bye bye
Selamat tinggal
Do do you love me, do you love me, baby
Apakah kau mencintaiku, apakah kau mencintaiku, kasih
I've been fooled before
Aku tlah tertipu sebelumnya
Wouldn't like to get my love caught
Tak ingin cintaku terjebak
In the slammin' door
Di pintu yang tertutup
How about some information--please
Bagaimana jika kau beri sedikit informasi
(Tribunnews.com)
