Baca juga: Arti Kata Greedy, Greedy Artinya, Contoh Perilaku, Contoh Kalimat, Arti Greedy dalam Bahasa Gaul
Kata atau istilah gragas ini sudah sering digunakan kaula muda dalam bahasa formal dan bahasa pergaulan di Riau, baik di media sosial maupun di dunia nyata.
Bagi para kaula muda Pekanbaru atau kaula muda Riau umumnya yang ingin menggunakan kata ini sebagai bahasa dalam pergaulan, simak penjelasannya agar paham artinya dan lawan bicara tidak salah paham.
Secara bahasa, gragas merupakan kata dalam bahasa Jawa (terutama dialek Tegal), dan dalam bahasa Indonesia arti kata gragas atau gragas artinya adalah rakus; atau ingin makan apa saja.
Secara istilah, arti kata gragas atau gragas artinya adalah perilaku seseorang yang makan dengan lahap dan seolah-olah tidak terkendali.
Contoh kalimat :
- Anak itu kalau makan gragas banget, seperti belum makan seminggu. (Anak itu kalau makan rakus sekali, seperti belum makan seminggu.)
- Jangan gragas begitu, nanti keselek! (Jangan rakus begitu, nanti tersedak!)
Kata gragas memiliki kemiripan makna dengan kata rakus, lahap, atau kalap.
Dalam bahasa Inggris, kata yang paling mendekati adalah gluttonous atau voracious.
Kata gragas umumnya memiliki konotasi negatif, karena menggambarkan perilaku makan yang tidak sopan dan tidak terkontrol.
Namun, dalam beberapa konteks, kata ini juga bisa digunakan secara bercanda atau untuk menggambarkan nafsu makan yang besar.
Secara bahasa, arti gragas dalam Bahasa Gaul adalah rakus atau kalap saat makan.
Secara istilah, arti gragas dalam Bahasa Gaul adalah seseorang yang makan dengan sangat lahap dan terkesan tidak sabar atau tidak terkendali.
Dalam konteks bahasa gaul, gragas sering digunakan secara informal dan bisa memiliki nuansa bercanda atau menyindir.
Contoh kalimat :
- Woi, jangan gragas gitu dong makannya, santai aja! (Hei, jangan rakus begitu dong makannya, santai saja!)
- Dia kalau udah liat makanan enak, langsung gragas kayak orang belum makan seminggu. (Dia kalau sudah lihat makanan enak, langsung rakus seperti orang belum makan seminggu.)
Jadi, meskipun asalnya dari bahasa Jawa, kata gragas sudah cukup umum digunakan dalam percakapan sehari-hari, terutama di kalangan anak muda, untuk menggambarkan perilaku makan yang rakus atau berlebihan.
Secara bahasa, arti gragas dalam Bahasa Melayu Riau adalah pelahap atau melahap; atau rakus; atau makan besa.
Berikut penjelasannya :
- Pelahap/Melahap: Kata ini bisa digunakan untuk menggambarkan orang yang makan dengan sangat cepat dan banyak.
- Rakus: Kata ini juga bisa digunakan, yang berarti ingin memiliki atau mengambil sesuatu (termasuk makanan) sebanyak mungkin untuk diri sendiri.
- Makan Besa: Istilah ini lebih informal dan sering digunakan untuk menggambarkan anak-anak yang makan dengan berantakan dan tidak terkontrol.
Contoh kalimat:
- Budak tu kalau makan, memang melahap sungguh. (Anak itu kalau makan, memang sangat lahap.)
- Jangan rakus sangat, bagi-bagi lah dengan yang lain. (Jangan rakus sangat, berbagilah dengan yang lain.)
- Alahai, makan besa betul budak ni. (Aduh, makan berantakan betul anak ini.)
Pemilihan kata yang tepat tergantung pada nuansa yang ingin disampaikan.
Jika ingin menekankan kecepatan dan jumlah makanan yang dimakan, melahap mungkin lebih cocok.
Jika ingin menekankan sifat ketamakan, rakus bisa digunakan.
Sementara makan besa lebih cocok untuk menggambarkan anak-anak yang makan dengan berantakan.
Sumber: tribunpekabaru.com, kbbi.web.id, kbbi.co.id, yourdictionary.com, Kamus Bahasa Indonesia - Bahasa Melayu Riau
Demikian penjelasan tentang arti kata gragas atau gragas artinya dan arti gragas dalam Bahasa Gaul serta arti gragas dalam Bahasa Melayu Riau .
( Tribunpekanbaru.com / Pitos Punjadi )