BANGKAPOS.COM - Kalimat Allahummaghfirlahu warhamhu wa'afihi wa'fuanhu adalah doa yang dipanjatkan umat Muslim saat mendengar kabar duka atau ketika melaksanakan sholat jenazah.

Doa ini mengandung permohonan ampunan, rahmat, dan keselamatan bagi almarhum.

1. Tulisan Arab, Latin, dan Arti (Jenazah Laki-laki)

Jika jenazah yang didoakan adalah seorang laki-laki, maka menggunakan akhiran "-hu".

• Teks Arab: اَللهُمَّ اغْفِرْلَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ
• Teks Latin: Allahummaghfirlahu warhamhu wa'aafihi wa'fu'anhu.
• Artinya: "Ya Allah, ampunilah dia, kasihanilah dia, sejahterakanlah dia, dan maafkanlah segala kesalahan serta dosa-dosanya."

2. Tulisan Arab, Latin, dan Arti (Jenazah Perempuan)

Jika jenazah yang didoakan adalah seorang perempuan, maka dhomir (kata ganti) berubah menjadi akhiran "-ha".

• Teks Arab: اَللَّهُمَّ اغْفِرْلَهَا وَارْحَمْهَا وَعَافِهَا وَاعْفُ عَنْهَا
• Teks Latin: Allahummaghfirlaha warhamha wa’aafiha wa’fu anha.
• Artinya: "Ya Allah, ampunilah almarhumah, berilah dia rahmat-Mu, kesejahteraan, serta maafkanlah segala kesalahannya."

3. Kapan Doa Ini Dibaca?

Doa ini bersifat universal untuk mendoakan orang yang telah wafat, namun secara khusus dibaca pada:

• Sholat Jenazah: Dibaca setelah Takbir Ketiga.
• Ziarah Kubur: Sebagai doa utama saat mengunjungi makam keluarga atau kerabat.
• Doa Harian: Bisa dipanjatkan kapan saja oleh anak untuk orang tua yang sudah meninggal, atau untuk saudara seiman.

4. Keutamaan Mendoakan Jenazah

Membaca doa ini merupakan bentuk penghormatan terakhir dan bantuan terbaik bagi ahli kubur.

Dengan memohon ampunan (Maghfirah) dan kesejahteraan ('Afiyah), kita berharap almarhum mendapatkan tempat terbaik di sisi Allah SWT. (bangkapos.com/ Dedy Qurniawan)