Terjemahan Lirik Lagu When Did You Stop Loving Me? - LANY: Hand Out The Window, Summer is Gone Again
Ayu Miftakhul Husna March 19, 2026 03:38 PM

TRIBUNNEWS.COM - Lagu "When Did You Stop Loving Me?" dipopulerkan oleh grup band pop rock asal Amerika, LANY. 

LANY dibentuk di Nashville pada tahun 2014. 

Band ini terdiri dari gitaris dan vokalis utama Paul Klein dan drummer Jake Goss. 

Lagu "When Did You Stop Loving Me?" termasuk dalam album LANY yang bertajuk Soft 2. 

Album tersebut dirilis pada 13 Maret 2026. 

Album Soft 2 sendiri merupakan kelanjutan dari kesuksesan album sebelumnya, Soft, yang dirilis pada 10 Oktober 2025 lalu. 

Dalam album ini, LANY menambahkan lima lagu baru untuk melengkapi album sebelumnya.

Lagu “When Did You Stop Loving Me?” dari LANY bercerita tentang kebingungan dan patah hati saat menyadari rasa cinta dari pasangan sudah hilang, tanpa tahu kapan perasaan itu berubah.

Liriknya menggambarkan rasa hampa, kehilangan, dan sulitnya menerima kenyataan bahwa hubungan tersebut telah berakhir.

Simak lirik dan terjemahan lagu "When Did You Stop Loving Me?" dari LANY di bawah ini. 

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Finish Me - LANY: If Youre Gonna Leave, Please Make It Hurt

Terjemahan Lirik Lagu When Did You Stop Loving Me? - LANY: 

[Verse 1]
Hand out the window
Tangan keluar jendela
Summer is gone again
Musim panas telah berlalu lagi
She makes me tip-toe
Dia membuatku berjinjit
Stuck where the ice is thin
Terjebak di tempat es tipis
One step from falling in
Satu langkah lagi dari jatuh
Please start talking
Tolong mulailah bicara

[Pre-Chorus]
I'm watching this divide
Aku menyaksikan perpecahan ini
Are you not terrified?
Apakah kau tidak takut?
Who are we if we’re not us?
Siapakah kita jika kita bukan diri kita sendiri?

[Chorus]
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop? When did you stop?
Kapan kau berhenti? Kapan kau berhenti?

[Verse 2]
You'll be the echo
Kau akan menjadi gema
I'll be the empty room
Aku akan menjadi ruangan kosong
Nothing is special
Tidak ada yang istimewa
After the magnitude
Setelah besarnya
Of losing my heart to you
Kehilangan hatiku padamu
Please start talking
Tolong mulailah bicara

[Pre-Chorus]
We cope in different ways
Kita mengatasi dengan cara yang berbeda
You disassociate
Kau menjauhkan diri
Who are we if we give up?
Siapakah kita jika kita menyerah?

[Chorus]
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop loving me? (Ooh)
Kapan kau berhenti mencintaiku? (Ooh)
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop? When did you stop? (When did you stop?)
Kapan kau berhenti? Kapan kau berhenti? (Kapan kau berhenti?)
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop loving me? (Ooh)
Kapan kau berhenti mencintaiku? (Ooh)
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop? When did you stop? (When did you stop?)
Kapan kau berhenti? Kapan kau berhenti? (Kapan kau berhenti?)

[Bridge]
It’s way too cold tonight
Malam ini terlalu dingin
It's way too late to try
Sudah terlalu larut untuk mencoba
It's way too cold tonight
Malam ini terlalu dingin
It's way too late to try
Sudah terlalu larut untuk mencoba

[Interlude]
Hand out the window
Tangan keluar jendela
Summer is gone again
Musim panas telah berlalu lagi

[Chorus]
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop loving me?
Kapan kau berhenti mencintaiku?
When did you stop loving me? (Oh, loving me)
Kapan kau berhenti mencintaiku? (Oh, mencintaiku)
When did you stop? When did you stop?
Kapan kau berhenti? Kapan kau berhenti?

(Tribunnews.com)

© Copyright @2026 LIDEA. All Rights Reserved.