Bagi Anda yang membutuhkan, berikut contoh ucapan Hari Kartini 2026 dalam bahasa Jawa beserta artinya.
1. "Maju para wanita ing Indonesia. Banggakan tanah air, ojo dadi wong sing ringkih lan meneng wae soal diskriminasi ing Indonesia. Sugeng dinten Kartini." (Majulah perempuan di Indonesia. Harumkan tanah air, jangan menjadi orang yang melemah dan diam melihat diskriminasi di Indonesia. Selamat Hari Kartini.)
2. "Ojo sambat karo hal-hal elek sing ono neng uripmu, Gusti Allah ora tau maringi, kowe sing nglilani". - R.A Kartini (Jangan mengeluhkan hal-hal buruk yang datang dalam hidupmu. Tuhan tak pernah memberikannya, kamulah yang membiarkannya datang,)- R.A Kartini
3. "Mugi semangat Ibu Kartini saged nular dhumateng sedaya putri Indonesia. Ampun nate ajrih kagem nggayuh pangimpi ingkang dhuwur, amargi petengipun dinten badhe gantos dados pepadhang." (Semoga semangat Ibu Kartini bisa menular kepada seluruh putri Indonesia. Jangan pernah takut untuk meraih mimpi yang tinggi, karena gelapnya hari akan berganti menjadi terang.)
4. "Sugeng dinten Kartini kagem sedaya wanita hebat. Tansah kiyat, tansah sabar, lan tansah dados tuladha ingkang sae dhumateng putra-putrinipun, amargi saking tangan panjenengan badhe lair generasi bangsa ingkang mulya." (Selamat hari Kartini untuk semua wanita hebat. Selalu kuat, selalu sabar, dan selalu menjadi teladan yang baik bagi putra-putrinya, karena dari tangan Anda akan lahir generasi bangsa yang mulia.)
5. "Kados dene kembang mlati ingkang wangi, mugi asmanipun Ibu Kartini tansah arum wonten ing manah kita. Sumangga kita terusaken perjuanganipun kanthi sinau lan nggadhahi ilmu ingkang mupangat." (Bagaikan bunga melati yang wangi, semoga nama Ibu Kartini selalu harum di dalam hati kita. Mari kita teruskan perjuangannya dengan belajar dan memiliki ilmu yang bermanfaat.)
6. "Dinten Kartini menika dados pangeling-eling bilih pendidikan menika hakipun sedaya manungsa. Mugi wanita Indonesia saged terus majeng, pinter, lan mboten gampil dipun sepelekaken dening liyan." (Hari Kartini ini menjadi pengingat bahwa pendidikan adalah hak semua manusia. Semoga wanita Indonesia bisa terus maju, pintar, dan tidak mudah diremehkan oleh orang lain.)
7. "Sugeng mengeti dinten Kartini kagem ibu guru lan para siswa. Mugi semangat literasi lan kersa maos kados Ibu Kartini saged nambah wawasan kita kagem mulyakaken bangsa." (Selamat memperingati hari Kartini untuk ibu guru dan para siswa. Semoga semangat literasi dan kemauan membaca seperti Ibu Kartini bisa menambah wawasan kita untuk memuliakan bangsa.)
8. "Habis gelap terbitlah terang. Mugi ing dinten Kartini menika, sedaya pepalang ingkang wonten saged sirna, gantos dados kabegjan lan kamulyan kagem para wanita ing saindhenging bawana." (Habis gelap terbitlah terang. Semoga di hari Kartini ini, semua rintangan yang ada bisa sirna, berganti menjadi kebahagiaan dan kemuliaan bagi para wanita di seluruh dunia.)
9. "Wanita ingkang asma Kartini sampun nilaraken warisan ingkang awrat sanget, inggih menika keberanian. Mugi kita sedaya saged nggadhahi keberanian kagem matur leres lan tumindak adil." (Wanita yang bernama Kartini telah meninggalkan warisan yang sangat berharga, yaitu keberanian. Semoga kita semua bisa memiliki keberanian untuk berkata benar dan bertindak adil.)
10. "Sugeng dinten Kartini. Dadosa wanita ingkang mboten namung ayu pasuryane, nanging ugi ayu atine lan ayu pemikirane kagem mbangun dunya ingkang langkung sae." (Selamat hari Kartini. Jadilah wanita yang tidak hanya cantik wajahnya, tetapi juga cantik hatinya dan cantik pemikirannya untuk membangun dunia yang lebih baik.)
11. "Maturnuwun Ibu Kartini, amargi perjuangan panjenengan, kula lan sedaya wanita Indonesia saged nggayuh sekolah dhuwur lan makarya kanthi mardika. Sugeng dinten Kartini." (Terima kasih Ibu Kartini, karena perjuanganmu, saya dan semua wanita Indonesia bisa meraih sekolah tinggi dan bekerja dengan merdeka. Selamat hari Kartini.)
12. "Sumangga kita sedaya donga dhumateng Gusti, mugi arwahipun Ibu Kartini pikantuk papan ingkang mulya wonten ngarsanipun Allah SWT. Sugeng mengeti dinten pahlawan emansipasi wanita." (Mari kita semua berdoa kepada Tuhan, semoga arwah Ibu Kartini mendapatkan tempat yang mulia di sisi Allah SWT. Selamat memperingati hari pahlawan emansipasi wanita.)
13. "Sugeng dinten Kartini kagem sedaya nakes lan pejuang wanita. Ketangguhan panjenengan menika bukti nyata bilih semangat Kartini taksih gesang ing jaman modern menika." (Selamat hari Kartini untuk semua nakes dan pejuang wanita. Ketangguhan Anda adalah bukti nyata bahwa semangat Kartini masih hidup di zaman modern ini.)
14. "Mboten wonten kesuksesan tanpa pambiyantu saking wanita. Sugeng dinten Kartini, mugi para wanita saged terus paring inspirasi dhumateng tiyang kathah." (Tidak ada kesuksesan tanpa bantuan dari wanita. Selamat hari Kartini, semoga para wanita bisa terus memberikan inspirasi kepada orang banyak.)
15. "Gegayuhanipun Kartini sampun kelakon, nanging tugas kita taksih kathah kagem njagi martabat wanita saking tumindak ingkang kirang sae. Sugeng dinten Kartini 21 April." (Cita-cita Kartini sudah tercapai, namun tugas kita masih banyak untuk menjaga martabat wanita dari tindakan yang kurang baik. Selamat hari Kartini 21 April.)
16. "Wanita Indonesia kedah saged mandiri lan mboten gumantung dhumateng tiyang sanes. Kados pesenipun Ibu Kartini, kemandirian menika kuncinipun kamulyan." (Wanita Indonesia harus bisa mandiri dan tidak tergantung kepada orang lain. Seperti pesan Ibu Kartini, kemandirian adalah kunci kemuliaan.)
17. "Sugeng dinten Kartini. Tansah eling bilih ing wingkingipun jaler ingkang sukses, mesthi wonten wanita kiyat ingkang tansah paring donga lan semangat." (Selamat hari Kartini. Selalu ingat bahwa di balik pria yang sukses, pasti ada wanita kuat yang selalu memberikan doa dan semangat.)
18. "Mugi semangat Kartini saged ndadosaken kita sedaya pribadi ingkang remen tetulung lan nggadhahi jiwa sosial ingkang dhuwur dhumateng sesami." (Semoga semangat Kartini bisa menjadikan kita semua pribadi yang suka menolong dan memiliki jiwa sosial yang tinggi kepada sesama.)
19. "Sugeng mengeti dinten Kartini. Mugi mboten namung dadi seremoni ngangge rasukan adat, nanging saged ngresapi makna perjuanganipun wonten ing padintenan." (Selamat memperingati hari Kartini. Semoga tidak hanya jadi seremonial memakai baju adat, tapi bisa meresapi makna perjuangannya dalam kehidupan sehari-hari.)
20. "Cerdasipun wanita menika mboten badhe ngurangi kodratipun. Sugeng dinten Kartini, teruslah belajar lan makarya kagem ngarumaken asmaning kulawarga." (Kecerdasan wanita tidak akan mengurangi kodratnya. Selamat hari Kartini, teruslah belajar dan berkarya untuk mengharumkan nama keluarga.)
21. "Dinten Kartini menika dinten kabangkitan pikiran. Mugi para wanita saged nggadhahi pemikiran ingkang visioner kagem majengaken peradaban." (Hari Kartini ini adalah hari kebangkitan pikiran. Semoga para wanita bisa memiliki pemikiran yang visioner untuk memajukan peradaban.)
22. "Sugeng dinten Kartini kagem para ibu ingkang sampun berjuang nggedhekake putra-putrine kanthi kebak katresnan lan sabar. Panjenengan sedaya Kartini sejati." (Selamat hari Kartini untuk para ibu yang telah berjuang membesarkan putra-putrinya dengan penuh kasih sayang dan sabar. Anda semua adalah Kartini sejati.)
23. "Sumangga kita njagi lestarining budaya Jawi kados ingkang dipun tresnani Ibu Kartini, nanging tetep nggadhahi wawasan global ingkang jembar." (Mari kita menjaga kelestarian budaya Jawa seperti yang dicintai Ibu Kartini, namun tetap memiliki wawasan global yang luas.)
24. "Sugeng dinten Kartini. Mugi kasantosan lan katentreman tansah nyertai langkah para wanita Indonesia kagem nggayuh kamardikan lahir lan batin." (Selamat hari Kartini. Semoga kekuatan dan ketenteraman selalu menyertai langkah para wanita Indonesia untuk meraih kemerdekaan lahir dan batin.)
25. "Ampun nate semplah amargi kahanan. Kartini sampun maringi conto bilih kahanan ingkang sisah saged dipun lawan kanthi tekad ingkang kiyat." (Jangan pernah putus asa karena keadaan. Kartini sudah memberi contoh bahwa keadaan yang sulit bisa dilawan dengan tekad yang kuat.)
26. "Sugeng mengeti dinten Kartini 2026. Mugi kanti semangat menika, kita saged mbangun generasi muda ingkang berkarakter lan nggadhahi akhlakul karimah." (Selamat memperingati hari Kartini 2026. Semoga dengan semangat ini, kita bisa membangun generasi muda yang berkarakter dan memiliki akhlak mulia.)
27."Sugeng mengeti dinten Kartini 2026. Mugi-mugi semangat perjuanganipun Ibu Kartini tansah dados pepadhang dhumateng manah kita sedaya, supados saged dados wanita ingkang mandiri lan gadhah budi pekerti ingkang luhur." (Selamat memperingati hari Kartini 2026. Semoga semangat perjuangan Ibu Kartini selalu menjadi penerang bagi hati kita semua, agar bisa menjadi wanita yang mandiri dan memiliki budi pekerti yang luhur.)
28. "Ndherek mangayubagya dinten Kartini. Wanita mboten namung kanca wingking, nanging kedah saged dados pilar ingkang kiyat kagem kulawarga lan negari, kados dene gegayuhanipun Ibu Kartini." (Turut merayakan hari Kartini. Wanita bukan hanya teman di dapur, tetapi harus bisa menjadi pilar yang kuat bagi keluarga dan negara, seperti cita-cita Ibu Kartini.)
Baca juga: 40 Pertanyaan untuk Soal Cerdas Cermat Hari Kartini 2026, Lengkap Kunci Jawabannya
Baca juga: Daftar Promo Spesial Hari Kartini 20-23 April 2026, Khusus Perempuan, Ada Chatime Buy 1 Get 1
Baca juga: 50 Link Twibbon Gratis untuk Hari Kartini 2026, Ramaikan Pasang Pakai Foto Terbaik
Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel