25 Ucapan Belasungkawa Bahasa Inggris Islam, Ucapan Duka Cita untuk Orang Ditinggalkan
Vanda Rosetiati September 11, 2026 05:00 PM

TRIBUNSUMSEL.COM – Menyampaikan rasa duka cita kepada kerabat atau sahabat Muslim yang sedang berduka memerlukan tutur kata yang penuh empati dan doa. 

Penggunaan bahasa Inggris yang dikombinasikan dengan nilai-nilai Islami kini kerap menjadi pilihan untuk memberikan kekuatan juga menenangkan hati.

Berikut Tribunsumsel.com sajikan 25 ucapan belasungkawa bahasa Inggris Islam, dukacita untuk orang yang ditinggalkan lengkap artinya yang siap digunakan.

Kumpulan ucapan belasungkawa bahasa Inggris Islam berikut diolah dari sejumlah sumber dibantu kecerdasan buatan diakses Jumat, 11 September 2026. 

_____________

Ucapan Belasungkawa Bahasa Inggris Islam, Ucapan Duka Cita untuk Orang Ditinggalkan  


Ucapan Singkat dan Doa Utama

1. Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. May Allah grant them Jannatul Firdaus.

(Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. Semoga Allah mengaruniakan Surga Firdaus untuknya.)

 

2. May Allah grant you patience and strength during this difficult time.

(Semoga Allah memberimu kesabaran dan kekuatan di masa sulit ini.)

 

3. Sending my deepest condolences. May Allah forgive their sins.

(Turut berduka cita yang mendalam. Semoga Allah mengampuni dosa-dosanya.)

 

4. May Allah grant the departed soul peace and a place in Jannah.

(Semoga Allah memberikan kedamaian bagi almarhum atau almarhumah dan tempat di Surga.)

 

5. May Allah ease your pain and surround you with His love.

(Semoga Allah meringankan rasa sakitmu dan meliputimu dengan kasih sayang-Nya.)

 

Ucapan Penuh Ketabahan dan Sabar

 

6. May Allah grant you Sabr (patience) to bear this immense loss.

(Semoga Allah memberimu kesabaran untuk menghadapi kehilangan yang besar ini.)

 

7. Thinking of you and praying that Allah gives you comfort and peace.

(Mengingatmu dan berdoa semoga Allah memberimu kenyamanan dan kedamaian.)

 

8. May Allah widen their grave and fill it with His divine light.

(Semoga Allah melapangkan kuburnya dan meneranginya dengan cahaya-Nya.)

 

9. Words cannot express my sorrow. May Allah give your family strength.

(Kata-kata tak sanggup mengungkapkan duka saya. Semoga Allah memberi kekuatan bagi keluargamu.)

 

10. May Allah accept all their good deeds and grant them eternal mercy.

(Semoga Allah menerima seluruh amal kebaikannya dan memberikan rahmat yang abadi.)

 

Ucapan untuk Menguatkan Keluarga

 

11. My heart goes out to you and your family. May Allah bless you with strength.

(Hati saya bersama Anda dan keluarga. Semoga Allah memberkahi kalian dengan kekuatan.)

 

12. May Allah make their journey to the hereafter peaceful and easy.

(Semoga Allah mempermudah dan mendamaikan perjalanannya menuju akhirat.)

 

13. We belong to Allah, and to Him we shall return. Stay strong.

(Sesungguhnya kita adalah milik Allah, dan kepada-Nyalah kita kembali. Tetaplah kuat.)

 

14. May Allah elevate their status in Jannah and comfort your hearts.

(Semoga Allah meninggikan derajatnya di Surga dan menghibur hati kalian.)

 

15. Praying that Allah fills your heart with peace during this sorrowful time.

(Berdoa semoga Allah memenuhi hatimu dengan kedamaian di masa duka ini.)

Ucapan Ungkapan Doa Mendalam

 

16. May Allah grant them the highest level of Paradise.

(Semoga Allah menganugerahkan tingkat Surga tertinggi untuknya.)

 

17. Sending prayers for peace and healing for your entire family.

(Mengirimkan doa untuk kedamaian dan pemulihan bagi seluruh keluargamu.)

 

18. May the Almighty forgive their shortcomings and reward their good deeds.

(Semoga Yang Maha Kuasa mengampuni kekurangannya dan membalas kebaikannya.)

 

19. Holding you close in my prayers. May Allah make this journey easy for them.

(Selalu memelukmu dalam doaku. Semoga Allah mempermudah perjalanannya.)

 

20. May Allah turn your grief into peace and grant you solace.

(Semoga Allah mengubah kesedihanmu menjadi kedamaian dan memberimu penghiburan.)

 

Ucapan Penutup Rasa Empati

 

21. May Allah reunite you with your loved one in Jannatul Firdaus.

(Semoga Allah menyatukanmu kembali dengan orang terkasihmu di Surga Firdaus.)

 

22. Wishing you peace and strength as you remember your beloved one.

(Mendoakanmu kedamaian dan kekuatan saat mengenang orang yang kamu cintai.)

 

23. May Allah shield your heart from despair and give you hope.

(Semoga Allah melindungi hatimu dari keputusasaan dan memberimu harapan.)

 

24. Their memory will always live in our prayers. May Allah grant them peace.

(Kenangan mereka akan selalu hidup dalam doa kita. Semoga Allah memberinya kedamaian.)

 

25. May Allah bestow His mercy upon the departed and give you comfort.

(Semoga Allah melimpahkan rahmat-Nya kepada almarhum atau almarhumah dan memberimu penghiburan.)

====

Baca juga: 20 Ucapan Belasungkawa untuk Orang Meninggal Bahasa Sunda Lengkap Artinya

Baca juga: 20 Ucapan untuk Orang Meninggal Bahasa Jawa, Kata Belasungkawa Menyentuh Hati

Baca juga: 20 Ucapan Belasungkawa dan Dukacita Islami untuk Anak Bayi Meninggal Dunia

Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel.com

© Copyright @2026 LIDEA. All Rights Reserved.