TRIBUNSUMSEL.COM -- Berikut ini adalah kumpulan kutipan atau quotes berbahasa Arab tentang ibu.

Ibu adalah sosok paling berjasa dalam hidup kita, yang telah mengandung, melahirkan dan membesarkan serta selalu setia mendampingi. Peran dan jasa ibu tiada tara.

KUMPULAN QOUTES TENTANG IBU

QUOTE 1

الأمُّ تصنَعُ الأُمّةَ

Al-ummu taṣna'ul ummah

Ibu adalah pembangun bangsa

QUOTE 2

لا يوجَدُ شَيءٌ فِي الدُّنيا أَكثَرُ أمنًا من حِضنِ الأُمِّ.

Lā yūjadu shayʼun fīddunyā aktsaru amnan min ḥiḍni alʼummi.

Tidak ada hal di dunia ini yang lebih menenangkan daripada pelukan seorang ibu.

QUOTE 3

الأُمُّ مَدرَسةٌ إذا أعدَدتَها، أعدَدتَ شَعبًا طَيِّبَ الأعراقِ

Alʼummu madrasatun idhā aʻdadtahā, aʻdadta shaʻban ṭayyiba alʼaʻrāqi

Ibu adalah sekolah—jika Anda mempersiapkannya dengan baik, Anda mempersiapkan bangsa dengan akar yang mulia.

QUOTE 4

الأمُّ رَوضٌ إِن تَعَهَّدَهُ الحَيَا بِالرِّيِّ، أورَقَ أيَّما إيرَاقِ

Alʼummu rawḍun in taʻahhadahu alḥayā biālrrīyi, awraqa ayyaman īrāqi

Ibu adalah sebuah taman—jika kehidupan merawatnya dengan penuh perhatian, ia akan mekar dengan tanaman hijau yang paling indah.

QUOTE 5

الأمُ تَظلِمُ نَفسهَا لِتُنصِفَ أولادَها.

Alʼ ummu taẓlimu nafsahā litunṣifa awlādahā.

Seorang ibu mengorbankan dirinya sendiri demi bersikap adil kepada anak-anaknya.

QUOTE 6

مِن رَوائِعِ خَلقِ اللهِ قَلبُ الأُمِّ.

Min rawāʼiʻi khalqi allhi qalbu alʼummi.

Hati seorang ibu adalah salah satu ciptaan Tuhan yang terhebat.

QUOTE 7

الرِّجَالُ مِن صُنعِ أُمَّهَاتِهِم.

Alrrijālu min ṣunʻi ummahātihim.

Laki-laki dibentuk oleh ibu mereka.

Berikut adalah bacaan Doa untuk ibu

Doa 1

Rabbighfirli waliwalidayya warhamhuma kamaa rabbayani saghira"

(رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا)

Artinya: 

 "Ya Tuhanku, ampunilah aku dan kedua orang tuaku. Kasihilah keduanya sebagaimana mereka mengasihiku sewaktu kecil

Doa 2

Yaa rab laa taj'al fii qolbi ummii wa abii minal huzni mitsqoola dzarrotin yaa Rab

يَا رَبِ لَا تَجْعَل فِي قَلْبِ أُمِّي وَ أَبِي مِنَ الحُزنِ مِثقَالَ ذَرَّةٍ يَا رَبِ

Wahai Tuhan janganlah Engkau berikan kesedihan di hati ibuku dan ayahku meski sedikit

Doa 3

Allāhumma ighfir li-ummahātinā, warḥamhunna, kamā rabbaynā ṣighārā. Allāhumma jāzihim 'annā khayra l-jazā', wa aṭil fī a'mārihinna fī ṭā'atika, wa bārik lahunna fī ṣiḥḥatihinna wa a'mālihinna, waj'alnā min abarr'i l-abnā' lahunna, yā arḥama r-rāḥimīn.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّهَاتِنَا، وَارْحَمْهُنَّ، كَمَا رَبَّوْنَا صِغَارًا. اللَّهُمَّ جَازِهِمْ عَنَّا خَيْرَ الْجَزَاءِ، وَأَطِلْ فِي أَعْمَارِهِنَّ فِي طَاعَتِكَ، وَبَارِكْ لَهُنَّ فِي صِحَّتِهِنَّ وَأَعْمَالِهِنَّ، وَاجْعَلْنَا مِنْ أَبْرِّ الْأَبْنَاءِ لَهُنَّ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

Artinya:

Ya Allah, ampunilah ibu-ibu kami, sayangilah mereka sebagaimana mereka telah menyayangi dan membesarkan kami sejak kecil. Ya Allah, berikanlah balasan terbaik untuk mereka, panjangkan usia mereka dalam ketaatan kepada-Mu, berkahilah kesehatan dan langkah-langkah mereka, dan jadikan kami anak-anak yang berbakti kepada mereka, wahai Dzat Yang Maha Penyayang di antara para penyayang.”

Demikian penjelasan tentang arti Al Ummu Tasnaul Ummah, Kumpulan Quotes Tentang Ibu Bahasa Arab, Ungkapan Peran dan Jasa Ibu. Semoga bermanfaat. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Arti Attahniyah Fi Idil Ummi, Selamat Hari Ibu dalam Bahasa Arab dan Contoh-contoh Ucapannya

Baca juga: Teks Amanat Menteri PPPA pada Upacara Peringatan Hari Ibu Nasional ke-97 Tahun 2025

Baca juga: Panduan dan Susunan Acara Upacara Peringatan Hari Ibu Nasional Tahun 2025 Resmi dari KemenPPPA

Baca juga: Rabbighfirli Warhamni Watub Alayya, Bacaan Dzikir Istighfar Malam 1 Rajab Dibaca 70X dan Dalilnya