TRIBUN-MEDAN.COM,- Perayaan Cap Go Meh 2026 menjadi momen yang sangat dinantikan oleh masyarakat Tionghoa.
Tahun ini, Cap Go Meh jatuh pada 3 Maret 2026 dan terasa semakin istimewa karena bertepatan dengan fenomena langit gerhana bulan total. Suasana perayaan biasanya dipenuhi lampion merah, pertunjukan barongsai, hingga doa bersama di kelenteng.
Untuk memeriahkannya, banyak orang membagikan pesan penuh harapan dan doa melalui media sosial.
Baca juga: Cap Go Meh 3 Maret 2026 Apakah Tanggal Merah Libur Nasional? Cek Penjelasannya
Dalam kumpulan ucapan ini, tersedia berbagai kalimat dalam bahasa Mandarin lengkap dengan artinya agar mudah dipahami.
Ucapan-ucapan ini bisa disampaikan kepada keluarga, sahabat, maupun rekan kerja sebagai bentuk doa dan harapan baik di tahun yang baru.
Baca juga: Cap Go Meh dan Gerhana Bulan Total 3 Maret 2026: Saat Tradisi dan Langit Merah Berpadu
Contohnya seperti, “Semarak Cap Go Meh 2026, semoga cahaya bulan membawa keberuntungan dan kebahagiaan,” atau “Di bawah langit gerhana bulan total, mari rayakan Cap Go Meh dengan penuh sukacita.”
Caption seperti ini bisa membuat unggahan terasa lebih bermakna sekaligus relevan dengan momen perayaan pada 3 Maret 2026.
Dengan adanya kumpulan ucapan dan caption menarik ini, netizen dapat lebih mudah ikut memeriahkan Cap Go Meh 2026 di media sosial.
Baca juga: Sa Cap Meh dan Cap Go Meh, Dua Tradisi Tahun Baru Imlek yang Masih Bertahan
Momen perayaan yang bertepatan dengan gerhana bulan total tentu menjadi kesempatan langka yang sayang untuk dilewatkan.
Gunakan kata-kata penuh doa dan harapan agar suasana Cap Go Meh semakin hangat, harmonis, dan penuh kebahagiaan.
Cek kumpulan ucapan Cap Go Meh dalam bahasa Mandarin (Hanzi + Pinyin) lengkap dengan artinya dalam bahasa Indonesia.
Semua ucapan ini bisa dipakai untuk caption, kartu ucapan, atau chat; bisa dipakai untuk keluarga, teman, ataupun rekan bisnis.
Baca juga: Inspirasi Lampion Cap Go Meh untuk Menghangatkan Kebersamaan Keluarga
元宵节快乐！
Yuánxiāojié kuàilè!
Selamat Festival Cap Go Meh!
元宵节快乐，吉祥如意！
Yuánxiāojié kuàilè, jíxiáng rúyì!
Selamat Cap Go Meh, semoga penuh keberuntungan dan segala sesuatu berjalan lancar!
祝你元宵节快乐，万事如意！
Zhù nǐ yuánxiāojié kuàilè, wànshì rúyì!
Semoga Cap Go Meh‑mu membawa kebahagiaan, dan semua urusan berjalan sesuai keinginan!
元宵佳节，合家团圆，幸福美满！
Yuánxiāo jiājié, hé jiā tuányuán, xìngfú měimǎn!
Di malam Cap Go Meh ini, semoga seluruh keluarga berkumpul, bahagia, dan penuh kebahagiaan!
月圆人圆，心团圆！
Yuè yuán rén yuán, xīn tuányuán!
Bulan penuh, orang berkumpul, dan hati juga utuh bersatu!
花好月圆人长寿，富贵安康年复年
Huā hǎo yuè yuán rén cháng shòu, fùguì ānkāng nián fù nián
Bunga indah, bulan penuh, orang panjang umur, kaya dan sehat dari tahun ke tahun.
元宵节，愿你幸福安康，万事顺心！
Yuánxiāojié, yuàn nǐ xìngfú ānkāng, wànshì shùnxīn!
Selamat Cap Go Meh, semoga kau bahagia, sehat, dan segala urusan berjalan lancar.
元宵节快乐，身体健康，财源滚滚！
Yuánxiāojié kuàilè, shēntǐ jiànkāng, cáiyuán gǔngǔn!
Selamat Cap Go Meh, semoga sehat dan kekayaan mengalir terus!
财源广进，日进斗金！
Cáiyuán guǎng jìn, rì jìn dǒu jīn!
Semoga sumber rejeki luas, tiap hari untung besar!
财源滚滚来，好运连连到！
Cáiyuán gǔngǔn lái, hǎoyùn liánlián dào!
Semoga kekayaan mengalir deras dan keberuntungan datang tanpa henti!
好运接二连三，财运滚滚而来！
Hǎoyùn jiē èr lián sān, cáiyuán gǔngǔn ér lái!
Semoga keberuntungan datang satu per satu, dan kekayaan terus mengalir!
花开富贵，财源广进
Huā kāi fùguì, cáiyuán guǎng jìn
Bunga mekar penuh kemakmuran, dan sumber rejeki luas terbuka.
升官发财，步步高升！
Shēngguān fācái, bùbù gāoshēng!
Semoga naik pangkat, kaya raya, dan karier terus meningkat!
阖家团圆，幸福安康！
Hé jiā tuányuán, xìngfú ānkāng!
Semoga seluruh keluarga berkumpul, penuh kebahagiaan dan kesehatan!
阖家幸福，美满如意
Hé jiā xìngfú, měimǎn rúyì
Semoga keluarga bahagia penuh, dan semua keinginan tercapai.
阖家欢乐，笑口常开
Hé jiā huānlè, xiào kǒu cháng kāi
Semoga keluarga penuh tawa, dan wajah selalu tersenyum.
阖家平安，四季如意
Hé jiā píng ān, sìjì rúyì
Semoga keluarga selalu aman, dan sepanjang tahun berjalan sesuai harapan.
家中有福，日日平安
Jiā zhōng yǒu fú, rì rì píng ān
Semoga rumah dipenuhi berkah, dan setiap hari aman sentosa.
生意兴隆，财源广进！
Shēngyì xīnglóng, cáiyuán guǎng jìn!
Semoga usaha berkembang pesat dan rejeki melimpah!
事业腾达，步步高升
Shìyè téngdá, bùbù gāoshēng
Semoga karier maju pesat dan terus naik tingkat.
学业进步，金榜题名！
Xuéyè jìnbù, jīnbǎng tímíng!
Semoga prestasi belajar meningkat dan berhasil masuk ranking teratas.
心想事成，万事顺利
Xīn xiǎng shì chéng, wànshì shùnlì
Semoga semua keinginan tercapai dan semua urusan berjalan lancar.
一帆风顺，鹏程万里
Yī fān fēng shùn, péng chéng wàn lǐ
Semoga perjalanan hidup lancar seperti layar terkembang, dan masa depan cerah sejauh ribuan mil.
福如东海，寿比南山！
Fú rú Dōnghǎi, shòu bǐ Nánshān!
Semoga keberkahan sebesar Laut Timur dan umur sepanjang Gunung Selatan (panjang umur).
福寿双全，健康长寿
Fú shòu shuāng quán, jiànkāng cháng shòu
Semoga dipenuhi berkah dan umur panjang, serta selalu sehat.
爸妈，元宵节快乐，身体健康，平安喜乐
Bàba māma, yuánxiāojié kuàilè, shēntǐ jiànkāng, píngān xǐlè
Ayah ibu, selamat Cap Go Meh, semoga sehat, aman, dan selalu bahagia.
愿你幸福安康，笑口常开
Yuàn nǐ xìngfú ānkāng, xiào kǒu cháng kāi
Semoga kau bahagia‑sehat, dan selalu tersenyum lebar.
愿你心有所属，所愿皆成
Yuàn nǐ xīn yǒu suǒ shǔ, suǒ yuàn jiē chéng
Semoga hatimu menemukan cinta yang tepat, dan semua keinginan terwujud.
愿你心想事成，所行皆顺
Yuàn nǐ xīn xiǎng shì chéng, suǒ xíng jiē shùn
Semoga setiap keinginan tercapai dan setiap langkah berjalan lancar.
有你相伴，月圆更美
Yǒu nǐ xiāngbàn, yuè yuán gèng měi
Dengan kehadiranmu, bulan purnama terasa lebih indah.
元宵节安康！
Yuánxiāojié ānkāng!
Cap Go Meh damai dan sehat!
汤圆甜甜，好运连连
Tāngyuán tián tián, hǎoyùn liánlián
Kue tangyuan manis, keberuntungan beruntun datang.
灯火辉煌夜，团圆美满时
Dēnghuǒ huīhuáng yè, tuányuán měimǎn shí
Malam dengan cahaya gemerlap, saat berkumpul penuh kebahagiaan.
元宵节到，愿你富贵平安
Yuánxiāojié dào, yuàn nǐ fùguì píng ān
Cap Go Meh tiba, semoga kau kaya dan selamat.
元宵节，团团圆圆，和和美美
Yuánxiāojié, tuányuán tuányuán, héhé měiměi
Cap Go Meh, semoga keluarga lengkap dan harmonis, penuh keindahan.
Ada beragam versi‑versi ucapan Cap Go Meh yang lebih “siap pakai” untuk media sosial (Instagram, TikTok, Facebook) dan juga untuk kebutuhan bisnis (toko, restoran, brand).
Berikut ulasannya.
元宵节快乐！花好月圆，人团圆，好运连连✨
Cap Go Meh bahagia! Bunga indah, bulan penuh, keluarga berkumpul, keberuntungan beruntun datang.
汤圆甜甜，幸福满满，愿你这一年都甜到心窝里
Tangyuan manis, hati penuh kebahagiaan; semoga tahun ini kau selalu “manis” di hati.
元宵节到，灯火辉煌，愿你的生活也闪闪发光
Cap Go Meh tiba, lampu menyala gemerlap; semoga hidupmu juga ikut bersinar.
月圆人圆心团圆，愿你所愿皆成真
Bulan penuh, orang berkumpul, hati bersatu; semoga semua keinginanmu terwujud.
元宵佳节，分享一碗汤圆，也分享一整年的幸运
Di malam Cap Go Meh ini, bagikan satu mangkuk tangyuan, sekaligus satu tahun keberuntungan.
汤圆圆圆，好事圆圆，愿你整年都圆满
Tangyuan bulat-bulat, kebaikan berkeliling; semoga sepanjang tahun hidupmu penuh kebahagiaan.
万家灯火，最亮的那盏，是为你而亮
Di antara ribuan cahaya, yang paling terang adalah yang menyala untukmu.
元宵节，不只吃汤圆，更要吃进一整年的幸福
Di Cap Go Meh ini, bukan cuma makan tangyuan, tapi “makan” juga satu tahun kebahagiaan.
愿你被月光温柔对待，被好运紧紧包围
Semoga kau diperlakukan lembut oleh sinar bulan, dan dikelilingi keberuntungan terus‑menerus.
花好月圆夜，心有所属人，愿你今年爱的人，也刚好爱你
Di malam bulan penuh ini, semoga orang yang kau cintai juga membalas cintamu.
灯火阑珊处，终是你我相伴
Di tengah gemerlap cahaya, di situlah kita berdua bersama.
月圆之夜，你是我最想见的人
Di malam bulan penuh, kaulah orang yang paling ingin aku temui.
愿你像汤圆一样，被我紧紧捧在手心
Semoga kau seperti tangyuan, selalu kugenggam erat di dalam hatiku.
元宵节，许一个关于你的愿望
Di Cap Go Meh ini, aku memohon satu keinginan tentang dirimu.
月圆，灯明，而你，是我最想留住的风景
Bulan penuh, lampu menyala, dan kaulah pemandangan yang paling ingin kujaga.
吃汤圆不长胖，吃福气才长胖
Makan tangyuan tidak bikin gemuk, tapi makan “berkah” yang bikin gemuk.
汤圆一吃完，红包就来
Setelah tangyuan habis, inilah saatnya angpao datang.
今天不吃汤圆，明天就没有福气
Kalau hari ini tidak makan tangyuan, besok tidak ada keberuntungan.
汤圆圆圆，钱包也给我圆一圆
Tangyuan bulat, dompetku juga bulatkan!
汤圆热热，心也热热，好运就从这里开始
Tangyuan panas, hati juga hangat; keberuntungan mulai dari sini.
元宵节到，来店一碗汤圆，把好运一起吃进肚里
Cap Go Meh tiba, datang ke gerai kami untuk satu mangkuk tangyuan dan “telan” juga keberuntungan.
汤圆香甜，财运满满——今日点单送幸运小礼
Tangyuan manis, rejeki melimpah—hari ini pesan, dapat hadiah keberuntungan kecil.
元宵节，阖家团圆的好味道
Di malam Cap Go Meh, ciptakan kenangan manis bersama keluarga di sini.
汤圆天天吃，好运天天来——会员元宵节特别优惠
Tangyuan boleh dimakan tiap hari, keberuntungan juga datang terus—promo spesial Cap Go Meh untuk member.
元宵节，送你一份圆圆满满的礼物
Di Cap Go Meh ini, kami hadirkan hadiah yang penuh kebahagiaan untukmu.
汤圆圆，订单也圆
Tangyuan bulat, pesanan juga bulat sempurna (lancar).
元宵节促销进行中，好运与优惠双倍奉上
Promo Cap Go Meh sedang berlangsung; keberuntungan dan diskon datang berdua.
元宵节，点亮你的幸运购物车
Di malam Cap Go Meh, isi keranjang belanja dengan keberuntungan.
汤圆吃在嘴里，优惠记在心里
Tangyuan kamu rasakan di lidah, dan promo kami kamu ingat di hati.
🧴汤圆圆圆，好运连连
🎉Cap Go Meh spesial harga serba diskon!
🏮元宵节到，来店打卡送 tangyuan!
🧧 Promo + berkah = double happiness!
🍜汤圆配优惠，年年都好卖!
📲 DM sekarang, stok terbatas!
(tribun-medan.com)
