TRIBUNSUMSEL.COM - Hari Pendidikan Nasional, Hardiknas 2026 menjadi momen refleksi atas peran krusial guru sebagai kompas di tengah transformasi dunia pendidikan.
Di era digital ini, dedikasi pendidik tetap menjadi pilar utama dalam membentuk karakter dan kecerdasan bangsa.
Sebagai bentuk apresiasi yang mendalam, karya sastra hadir sebagai medium untuk merayakan dedikasi mereka yang tanpa lelah menerangi jalan bagi masa depan bangsa.
Kumpulan puisi Hardiknas 2026 Bahasa Inggris ini diolah dari laman scribd Ignantianoni ayuhanna nomor 367127686 diakses Kamis, 30 April 2026.
Rooster crowing in the morning
The sun is waking up to greet warming
Makes me want to go bathing
Because the sunny day has been starting
The desire was unstoppable anymore
For picking up the mounting science
The desire was unstoppable anymore
To meet friends who have been waiting for
I go to school
With a bag on my back, I pull
Soon I take my shoes
Not forget to say goodbye to my parents
I move my foot quickly
I do not want to be late, for sure
I learned at school diligently
So, I become successful in the future.
Artinya:
Pergi ke sekolah
Ayam berkokok di pagi hari
Sang mentari bangun menyapa hati
Membuatku ingin segera mandi
Karena dimulai sudah hari yang cerah ini
Hasrat pun tak terbendung lagi
Untuk ke menjemput ilmu yang menggunung
Hasrat pun tak terbendung lagi
Untuk bertemu sahabat yang telah menanti
Ke sekolah aku pergi
Dengan tas di punggungku, ku pakai
Segera ku ambil sepatuku
Tak lupa pamit kepada orang tuaku
Ku langkahkan kaki dengan cepat
Aku tidak mau terlambat
Segera ku ambil sepatuku
Tak lupa pamit kepada orang tuaku
Ku langkahkan kaki dengan cepat
Aku tidak mau terlambat
Belajar ku dengan giat
agar aku sukses di hari esok kelak.
Thou are my lantern in the darkness
Thou are my cool dew, in dryness
Thou are my guide, in blindness
Thou are my friend in loneliness
Thou give us answer to our problems
Thou give us hope of our despairs
Thou give us the direction of our loss
Thou give us the beauty in the silences
Thou battled for the sake of our goodness
Thou create an educated man
Thou are fighting against poverty
Thou pinned the nation’s hopes on our shoulders
Thou are the rainbow in the storm
Like a warrior in the middle of the fight
Thou are the rain in the Gobi Desert
Like a ray of hope in the midst of uncertainty
Oh my teacher…
Thou are a true hero
Thou are the one who always we wait for
Oh, we will not be able to pay your kindness till death come
Artinya:
Untuk Guruku Terkasih
Engkaulah adalah lenteraku, di dalam kegelapan
Engkaulah adalah embun penyejukku, di dalam kekeringan
Engkau adalah penuntunku, di dalam kebutaan
Engkau adalah temanku di dalam kesendirian
Engkau beri kami jawaban dari masalah kami
Engkau beri kami harapan dari keputusasaan kami
Engkau berikan kami arah dari kesesataan
Engkau beri kami keindahan dalam kesunyiaan
Engkau berjuang memerangi demi kebaikan kami
Engkau menciptakan insan yang berpendidikan
Engkau berjuang memerangi kemiskinan
Engkau menggantungkan harapan bangsa di pundak kami
Engkaulah pelangi di tengah badai
bagaikan pejuang di tengah pertarungan
Engkaulah hujan di gurun gobi
bagaikan secercah harapan di tengah ketidak pastian
Oh guruku…
Engkau adalah pahlawan sejati
Engkau adalah seseorang yang selalu kami nanti
Jasamu tak akan dapat kubalas sampai mati
My teacher…
You’re like the sun which is always shining world
You’re like the moon which smiling in every night
You’re like a rainbow which always colors the world
You’re like the rain that soaks the earth
My teacher
You always love your students
You always guide your students
You always educate your students
Nothing can stop your struggles
My teacher
You are my second parents in schools
You are where I asked so many things
You mean so much to me
You take a special part in my heart
Thank you, my teacher
Artinya:
Guruku
Guruku
Kau seperti mentari yang selalu menyinari dunia ini
Kau seperti bulan yang tersenyum di setiap malam hari
Kau seperti pelangi yang selalu mewarnai dunia ini
Kau seperti hujan yang membasahi bumi ini
Guruku
Kau selalu menyayangi murid-muridmu
Kau selalu membimbing murid-muridmu
Kau selalu mendidik murid-muridmu
Tiada yang bisa mencegahmu perjuanganmu
Guruku
Kau adalah orangtua keduaku disekolah
Kau adalah tempatku bertanya berbagai hal
kau sangat berarti bagiku
Kau menempati bagian di hatiku
Terimakasih wahai guruku
Demikian Puisi Hardiknas 2026 Bahasa Inggris, Guru dan Pendidikan, Beserta Arti Bahasa Indonesia.
Baca juga: 30 Ucapan Hari Pendidikan Nasional 2026 untuk Guru, Tulus Menyentuh Hati
Baca juga: Quotes Tidak Ada Anak yang Bodoh, Kata Bijak Ki Hadjar Dewantara, Jadikan Caption Hardiknas 2026
Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel.com
