SRIPOKU.COM - Kejutan manis datang dari diva pop global, Taylor Swift. Hari ini, tepat pada tanggal 5 Juni 2026, Taylor Swift resmi merilis lagu terbarunya yang bertajuk "I Knew It, I Knew You".
Istimewanya, lagu ini digarap khusus sebagai lagu tema resmi untuk melengkapi kisah emosional dalam film animasi tersukses Pixar, Toy Story 5.
Sebelum resmi dirilis, lagu ini sempat diselimuti misteri yang membuat jutaan penggemar penasaran.
Baca juga: Translate Lirik Lagu Dai Dai - Shakira x Burna Boy, Lagu Resmi FIFA World Cup 2026
Pada akhir April lalu, sebuah hitung mundur misterius berlatar awan khas kamar Andy sempat muncul lalu dihapus.
Ditambah lagi, munculnya berbagai papan reklame berinisial "TS" di sejumlah sudut kota Amerika Serikat kian memperkuat spekulasi, hingga akhirnya lagu ini resmi diumumkan pada awal Juni.
Lewat "I Knew It, I Knew You", Taylor Swift mengajak pendengarnya bernostalgia dengan kembali ke akar musik asalnya, yaitu genre country.
Alunan musik yang hangat dan lirik yang menyentuh terasa sangat pas menggambarkan indahnya sebuah pertemuan kembali setelah berpisah sekian lama.
Bagi Anda yang ingin mendalami makna mendalam di balik lagunya, berikut Sripoku.com sajikan lirik lagu "I Knew It, I Knew You" lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya.
[Verse 1]
I knew you through the daze of the blades of the grass in summer
(Aku mengenalmu di tengah hamparan ilalang yang berkabut di musim panas)
Parachutes for the free fall of being younger
(Menjadi parasut pelindung saat kita jatuh bebas di masa muda)
I memorized the sound of your bare footsteps
(Aku menghafal suara langkah kakimu yang tanpa alas)
Running wild, it's been a long time
(Berlari bebas, ingatan itu sudah lama sekali berlalu)
Life has ways of leaving those days behind
(Hidup punya banyak cara untuk meninggalkan hari-hari itu)
But seeing you tonight
(Namun melihat dirimu malam ini)
[Chorus]
I remembered I loved you
(Aku teringat kembali bahwa aku pernah menyayangimu)
Came back when it mattered, I saw you
(Kembali di saat yang tepat, aku melihatmu)
Standing there in the light of the window wearing that same smile
(Berdiri di sana di bawah kilau cahaya jendela, mengenakan senyuman yang sama)
Man, it's been a while
(Kawan, sudah lama sekali rasanya)
But I knew it, I knew you
(Namun aku tahu itu, aku mengenalimu)
I knew it, I knew you
(Aku tahu itu, aku mengenalimu)
[Verse 2]
I knew you, all your blues like a mood ring changing colors
(Aku mengenalmu, segala kesedihanmu layaknya cincin suasana hati yang berubah warna)
You did too, there were times we could fight like brothers
(Kau pun begitu, ada kalanya kita bisa bertengkar layaknya saudara)
I watched you drive around the bend for
(Aku melihatmu berkendara melewati tikungan itu untuk)
What I thought would be the last time I saw my friend
(Apa yang kukira akan menjadi kali terakhir aku melihat sahabatku)
But love has ways of bringing things back to life
(Namun cinta punya cara tersendiri untuk menghidupkan kembali segalanya)
All you said was, "Hi"
(Semua yang kau katakan hanyalah, "Hai")
[Chorus]
And I remembered I loved you
(Dan aku teringat kembali bahwa aku pernah menyayangimu)
Came back when it mattered, I saw you
(Kembali di saat yang tepat, aku melihatmu)
Standing there in the light of the window wearing that same smile
(Berdiri di sana di bawah kilau cahaya jendela, mengenakan senyuman yang sama)
Man, it's been a while
(Kawan, sudah lama sekali rasanya)
But I knew it, I knew you (I knew, I knew)
(Namun aku tahu itu, aku mengenalimu)
[Post-Chorus]
I knew it, I knew you (I knew, I knew)
(Aku tahu itu, aku mengenalimu)
I knew it, I knew you (I knew, I knew)
(Aku tahu itu, aku mengenalimu)
[Bridge]
Oh
The rivers I cried when we said goodbye
(Air mata mengalir deras layaknya sungai saat kita mengucapkan selamat tinggal)
Wondering if I'd made it up in my mind
(Bertanya-tanya apakah semua ini hanya ada dalam bayanganku saja)
But now you look me in the eye
(Namun kini kau menatap langsung ke mataku)
[Chorus]
And you told me I loved you
(Dan kau mengatakan padaku bahwa aku pernah menyayangimu)
Came back when it mattered, I saw you
(Kembali di saat yang tepat, aku melihatmu)
Standing there in the light of the window wearing that same smile
(Berdiri di sana di bawah kilau cahaya jendela, mengenakan senyuman yang sama)
Yeah, it's been a while, oh-oh
(Ya, sudah lama sekali rasanya)
Wearing that same smile
(Mengenakan senyuman yang sama)
Man, it's been a while (Man, it's been a while)
(Kawan, sudah lama sekali rasanya)
Wearing that same smile
(Mengenakan senyuman yang sama)
Man, it's been a while
(Kawan, sudah lama sekali rasanya)
But I knew it, I knew you (Ooh, I knew you, I knew)
(Namun aku tahu itu, aku mengenalimu)
[Post-Chorus]
I knew it, I knew you
(Aku tahu itu, aku mengenalimu)
Wearing that same smile (Ooh, I knew you, I knew)
(Mengenakan senyuman yang sama)
I knew it, I knew you (Ooh, I knew you, I knew)
(Aku tahu itu, aku mengenalimu)
I knew it, I knew you (Ooh, I knew you, I knew)
(Aku tahu itu, aku mengenalimu)
I knew it
(Aku tahu itu)
Lirik lagu "I Knew It, I Knew You" mengandung makna emosional yang sangat mendalam tentang ikatan persahabatan sejati yang tak l Edward oleh waktu.
Kisah dalam lagu ini sangat selaras dengan coretan narasi waralaba Toy Story, yang selalu berbicara tentang memori masa kecil, perpisahan yang menyakitkan, dan kehangatan saat sebuah memori manis kembali datang menghampiri.
Melalui metafora masa muda yang indah seperti berlari di musim panas, Taylor Swift menggambarkan perasaan emosional ketika seseorang bertemu kembali dengan sosok berharga dari masa lalunya.
Meskipun waktu telah mengubah banyak hal (Life has ways of leaving those days behind), satu tatapan mata dan satu senyuman yang sama (wearing that same smile) sudah cukup untuk membuktikan bahwa rasa sayang dan ikatan batin di antara mereka tidak pernah benar-benar hilang.***
