SURYA.CO.ID - Inilah Lirik Wulidal Musyarrof lengkap dalam teks Arab, latin dan terjemahan.
Wulidal Musyarrof merupakan syair pujian yang menceritakan kelahiran Nabi Muhammad SAW.
Liriknya juga berisi pujian atas kemuliaan Nabi SAW, serta kebahagiaan alam semesta atas kehadirannya sebagai rahmat bagi seluruh makhluk.
وُلِدَ الْمُشَرَّفْ فِيْ رَبِيْعِ الْأَوَّلِ
Wulidal musyarrof fî robî‘il awwali
Telah dilahirkan Nabi yang dimuliakan pada bulan Rabiul Awal.
وَالْقَلْبُ يَخْفَقْ وَالْكَوَاكِبْ تَنْجَلِيْ
Wal qolbu yakhfaq wal kawâkib tanjalî
Dan bergetarlah hati serta bintang-bintang tampak bersinar terang.
يَا نَفْسُ نِلْتِ الْمُنَى فَاسْتَبْشِرِيْ وَتَلَا
Yâ nafsu niltil munâ fastabsyirî wa talâ
Wahai jiwa, engkau telah meraih cita-cita, maka bergembiralah dan lantunkanlah.
هَذَا الْحَبِيْبُ وَهَذَا خَاتَمُ الرُّسُلِ
Hâdzal habîbu wa hâdzâ khâtamur rusuli
Inilah kekasih Allah dan inilah penutup para rasul.
وَتَقُوْلُ آمِنَةُ رَأَيْتُ جَمَالَهْ
Wa taqûlu Âminatu ra'aitu jamâlahu
Berkatalah Aminah, “Aku melihat keindahannya.”
كَالْبَدْرِ فِيْ لَيْلَةٍ يَلُوْحُ وَيَنْجَلِيْ
Kal badri fî lailatin yalûhu wa yanjalî
Bagaikan bulan purnama di malam hari yang tampak terang dan jelas.
هَذَا الَّذِيْ جَاءَ لِلْأَبْحَارِ مَالِحَةً
Hâdzalladzî jâ’a lil abhâri mâlihatan
Inilah Nabi yang datang kepada lautan yang asin.
فَمَجَّ فِيْهِ فَصَارَ الْمَاءُ كَالْعَسَلِ
Famajja fîhi fashâral mâ-u kal ‘asali
Lalu beliau meludah ke dalamnya, maka air itu menjadi seperti madu.
صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ رَبُّنَا دَائِمًا
Shallâ ‘alaihillâhu rabbunâ dâ’iman
Semoga Allah, Tuhan kami, senantiasa melimpahkan shalawat kepadanya.
مَا لَاحَتِ الْأَطْيَارُ فِيْ صَوْتٍ عَالِ
Mâ lâhatil athyâru fî shautin ‘âlin
Selama burung-burung masih berkicau dengan suara yang nyaring.
