Baca juga: Arti Kata Unexplained Wealth - Artinya, Kaitan dengan RUU Perampasan Aset, Arti dalam Bahasa Gaul
Kata atau istilah last but not least sudah sering digunakan kaula muda dalam bahasa formal dan bahasa pergaulan di Riau, baik di media sosial maupun di dunia nyata.
Bagi para kaula muda Pekanbaru atau kaula muda Riau umumnya yang ingin menggunakan kata ini sebagai bahasa dalam pergaulan, simak penjelasannya agar paham artinya dan lawan bicara tidak salah paham.
Secara bahada san secara harfiah, arti kata last but not least atau last but not least artinya adalah terakhir namun bukan yang paling tidak penting.
Ungkapan last but not least digunakan saat kamu menyampaikan hal atau orang yang terakhir disebutkan, tetapi tetap sama pentingnya dengan poin-poin sebelumnya, tidak boleh diabaikan atau dianggap remeh.
Contoh penggunaan :
- Terima kasih kepada orang tua, teman-teman, dan last but not least, guruku yang selalu membimbingku.
(Maksudnya : Guruku disebut terakhir, tapi perannya sama pentingnya dengan orang tua dan teman-teman.)
Ungkapan ini sering dipakai dalam pidato, presentasi, atau saat menyampaikan daftar hal atau ucapan terima kasih agar poin terakhir tetap mendapat perhatian yang sama.
Dalam Bahasa Gaul, arti last but not least bisa disampaikan dengan cara yang lebih santai dan akrab.
Secara bahasa, arti last but not least dalam Bahasa Gaul adalah terakhir disebut, tapi nggak kalah penting, yang terakhir nih, tapi jangan dianggap remeh ya, atau sering juga diringkas jadi terakhir tapi nggak kalah pentingnya.
Kadang juga diucapkan dengan nada santai kayak :
- Yang terakhir nih, tapi jangan dilupain ya!
- Poin paling akhir, tapi nggak kalah seru atau berharganya!
Contoh pakai dalam percakapan gaul :
- Gue udah siapin camilan, minuman, dan last but not least, film yang paling asik!
(Maksud : Film disebut terakhir, tapi ini yang paling bikin seru, jangan dilupain ya)
- Makasih buat kalian semua, dan last but not least buat si dia yang udah bantu dari awal!
(Maksud : Dia disebut terakhir, tapi jasanya juga besar banget lho)
Di media sosial (Instagram, TikTok, Twitter atau X, dll.), atau arti last but not least di media sosial adalah terakhir disebut, tapi nggak kalah penting atau berharga, tapi dipakai dengan gaya yang lebih santai, sering jadi ciri khas gaya bahasa gaul atau Jaksel di caption atau komentar.
Kegunaan khas di medsos, biasanya dipakai saat :
- Menutup daftar ucapan terima kasih ke teman, pendukung, atau akun yang ditag
- Menyebutkan poin atau fitur terakhir yang justru paling seru atau menarik
- Memperkenalkan orang atau barang terakhir supaya nggak kelewat perhatian
- Memberi kesan lebih rapi dan akrab daripada cuma nulis terakhir
Contoh asli di medsos
- Liburan ke pantai, makan enak, dan last but not least, ketemu kalian semua!
(Maksud : Bertemu kalian itu yang paling berkesan, jangan dilupain ya)
- Makasih buat tim, sponsor, dan last but not least buat kalian yang udah nonton video ini!
(Maksud : Penonton juga sangat berharga meski disebut terakhir)
- Barunya ada warna baru, harga miring, dan last but not least, gratis ongkir!
(Maksud : Gratis ongkir itu keunggulan yang penting banget)
Dalam hubungan pacaran, last but not least punya makna yang lebih hangat dan penuh perhatian.
Secara istilah, arti last but not least dalam hubungan pacaran adalah kamu yang terakhir kusebut, tapi kamu adalah yang paling penting atau tak ternilai di hatiku.
Biasanya dipakai untuk menyampaikan pesan seperti ini :
- Bukan berarti kamu terakhir atau paling akhir, tapi meski disebut di urutan paling belakang, posisimu tidak kalah besar bahkan seringkali lebih berharga daripada hal atau orang lain yang disebut sebelumnya.
- Sering dipakai untuk menegaskan : meski aku berterima kasih ke teman, keluarga, atau hal lain dulu, kamu tetap yang paling spesial dan tak tergantikan.
Contoh pemakaian yang sering muncul :
- Terima kasih buat teman-teman yang selalu dukung, buat keluarga yang tak pernah lelah, dan last but not least, buat kamu yang jadi alasan aku tersenyum setiap hari
(Maksud : Kamu disebut terakhir, tapi kamu adalah sumber kebahagiaanku yang paling utama)
- Aku suka senyummu, caramu mengerti aku, dan last but not least, caramu tetap bertahan bersamaku di saat sulit.
(Maksud : Hal terakhir ini justru yang paling bikin aku sayang sama kamu)
- Dulu aku cari yang cantik, yang pintar, dan last but not least, ternyata aku cuma butuh kamu yang bisa menerima aku apa adanya.
(Maksud : Di semua kriteria yang aku cari, kamu adalah jawaban yang paling pas dan paling berharga)
Dalam hubungan asmara, last but not least punya makna yang sangat lembut dan penuh perasaan.
Secara istilah, arti last but not least dalam hubungan asmara adalah meski kamu atau hal ini kusebut paling akhir, tapi kamu adalah yang paling berharga, paling utama, dan tak tergantikan di hatiku.
Makna intinya, ini bukan berarti kamu yang terakhir masuk dalam hidupku atau kamu urutan terakhir.
Justru pesan tersembunyinya adalah :
- Aku menghargai hal-hal atau orang-orang yang kusebut sebelumnya, tapi kamu punya tempat istimewa yang lebih dalam.
- Aku menyimpan yang paling spesial untuk disampaikan di akhir, supaya kamu tahu betapa berartinya kamu buatku.
- Kadang juga dipakai untuk menegaskan : dari semua yang aku temui, kamu adalah pilihan dan tujuan terakhir yang paling tepat.
Contoh pemakaian yang penuh makna :
- Aku bersyukur punya keluarga yang baik, teman yang setia, dan last but not least, kamu yang melengkapi seluruh hidupku
(Maksud : Semua itu penting, tapi kamulah yang membuat hidupku terasa sempurna)
- Aku suka kebaikanmu, kesabaranmu, dan last but not least, caramu mencintaiku apa adanya tanpa syarat.
(Maksud : Hal terakhir ini justru yang paling membuatku jatuh cinta sedalam-dalamnya)
- Dulu aku cari yang sempurna, yang sesuai keinginan, dan last but not least, ternyata aku cuma butuh kamu yang cukup buat hatiku.
(Maksud : Kamu adalah jawaban dan tujuan akhir dari semua pencarianku)
Dalam Bahasa Melayu Riau, frasa last but not least selalunya difahami dan diucapkan dengan makna yang santai dan mesra.
Secara bahasa, arti last but not least dalam Bahasa Melayu Riau adalah yang terakhir disebut, tapi bukan yang paling kurang penting.
Dalam gaya percakapan orang Riau, yang terakhir ni, tapi jangan kira remeh eh.
Walaupun disebut hujung-hujung, tetap sama pentingnya macam yang lain.
Kadang-kadang orang cakap pendek : Terakhir, tapi bukan tak berharga
Ia bukan bermaksud yang paling akhir atau paling kurang penting, sebaliknya kita sengaja simpan benda atau orang yang sama pentingnya untuk sebut di penghujung ayar, supaya orang tak terlepas pandang.
Contoh guna dalam percakapan orang Riau :
- Terima kasih pada kawan-kawan, pada keluarga, dan last but not least, pada awak yang sentiasa ada di sisi saya.
(Maksud : Walaupun awak disebut terakhir, peranan awak sama besar, tak boleh dilupakan.)
- Nanti kita beli ikan, sayur, dan last but not least, jangan lupa beli kopi O tu!
(Maksud : Kopi tu disebut hujung, tapi tetap penting jugak.)
- Saya suka awak sebab baik, penyabar, dan last but not least, awak tak pernah tinggalkan saya waktu susah.
(Maksud : Perkara yang terakhir ni jugaklah yang paling buat saya rasa sayang.)
Sumber: tribunpekabaru.com, kbbi.web.id, kbbi.co.id, urbandictionary.com, yourdictionary.com, Kamus Bahasa Indonesia - Bahasa Melayu Riau
Demikian penjelasan tentang arti kata last but not least atau last but not least artinya dan arti last but not least dalam Bahasa Gaul serta arti last but not least di media sosial hingga arti last but not least dalam hubungan pacaran dan arti last but not least dalam hubungan asmara termasuk arti last but not least dalam Bahasa Melayu Riau .
( Tribunpekanbaru.com / Pitos Punjadi )
