เจมี คาร์ราเกอร์ ยืนกรานว่า ไมเคิล คาร์ริค หัวหน้าโค้ชของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยังขาด “ปัจจัยพิเศษแบบสตาร์ดัสต์” ที่จำเป็นต่อการสร้างความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในถิ่น โอลด์ แทรฟฟอร์ด

ก่อนหน้านี้ “ปีศาจแดง” กำลังเผชิญช่วงเวลาที่ยากลำบากภายใต้การคุมทีมของ รูเบน อโมริม ก่อนที่ คาร์ริค จะเข้ามากอบกู้สถานการณ์ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลที่แล้ว และพลิกทิศทางของทีมได้

คาร์ริค เข้ารับงานในฐานะหัวหน้าโค้ชชั่วคราว และพา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จบอันดับ 3 พร้อมคว้าสิทธิ์ไปเล่น ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ในฤดูกาลนี้

ผลงานดังกล่าวทำให้ คาร์ริค ได้รับการแต่งตั้งอย่างถาวร และอดีตกุนซือ มิดเดิลสโบรช์ รายนี้ ออกสตาร์ตฤดูกาลใหม่ที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด แบบมีทั้งช่วงดีและช่วงสะดุด

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ชนะ 1 เสมอ 1 และแพ้ 1 จาก 3 นัดแรกใน พรีเมียร์ลีก ขณะที่คืนวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา พวกเขาเอาชนะ ซาบาห์ 4-0 ในเกมแรกของศึก ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก

ก่อนหน้านี้ในสัปดาห์เดียวกัน คาร์ราเกอร์ เขียนไว้ในคอลัมน์ของเขาใน เดลี เทเลกราฟ ว่า คาร์ริค เป็นเพียง “ทางออกชั่วคราว” ระหว่างที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด รอแต่งตั้ง “ซูเปอร์โค้ช”

และล่าสุด คาร์ราเกอร์ ก็ย้ำจุดยืนอันตรงไปตรงมาของเขาอีกครั้งในสัปดาห์นี้ โดยตำนาน ลิเวอร์พูล ให้สัมภาษณ์กับ ทอล์กสปอร์ต ว่าเขาไม่เชื่อว่า คาร์ริค คือคนที่จะพา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไปสู่ความสำเร็จระยะยาวได้

คาร์ราเกอร์ กล่าวกับ ทอล์กสปอร์ต ว่า: “ผมไม่คิดว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะคว้าแชมป์ลีกหรือแชมเปียนส์ลีกได้กับ ไมเคิล คาร์ริค

“ผมพูดเรื่องนี้อย่างเปิดเผยมาแล้ว แต่ผมก็คิดว่าการที่เขาได้งานตอนนี้เป็นเรื่องถูกต้อง ผลงานของเขายอดเยี่ยมมาก

“และผมแค่มองว่า ณ เวลานี้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จากสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืน จากการได้กลับมาเล่นในแชมเปียนส์ลีกอีกครั้ง พวกเขาจำเป็นต้องกลับไปเป็นทีมที่ได้เล่นรายการนี้อย่างสม่ำเสมออีกครั้ง”

คาร์ราเกอร์ กล่าวต่อว่า: “ทุกวันนี้การเป็นผู้จัดการทีมถูกมองกันในอีกแบบหนึ่ง เราเห็นผู้จัดการทีมมากมายและมักจับพวกเขาใส่กล่อง ว่าพวกเขามีสไตล์ฟุตบอลแบบไหน หรือเราย้อนดูว่าพวกเขาเคยทำอะไรไว้กับสโมสรเก่า

“และบ่อยครั้ง สิ่งที่พวกเขาทำไว้กับสโมสรเดิมนั่นแหละที่พาพวกเขาไปสู่งานใหญ่ คุณเห็นได้จากหลายสโมสรในฤดูกาลนี้

“แต่เส้นทางของ ไมเคิล คาร์ริค แตกต่างออกไป และวิธีที่เขาได้งานนี้ก็ต่างออกไปด้วย

“ผมแค่มองว่าคนที่อยู่ภายนอก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่ว่าจะเป็นนักข่าวหรือแฟนบอลทีมอื่น อาจยังไม่เชื่อเต็มที่ว่าเขาคือคนที่ใช่ หรือคือคนที่จะพา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไปถึงจุดนั้น”

คาร์ราเกอร์ เสริมว่า: “ผมคิดว่าสิ่งที่ ไมเคิล คาร์ริค ทำได้ และต้องยกเครดิตให้เขา ก็คือเขาทำผลงานได้ยอดเยี่ยม และหยุดไม่ให้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กลายเป็นเหมือนคณะละครสัตว์อย่างที่เป็นมาเกือบตลอดหลายปีหลัง

“เขาทำให้ทุกอย่างสงบลง และเขาจะเป็นคนที่พาทีมก้าวไปอีกขั้นได้หรือไม่? เอาจริง ๆ ผมยังไม่ค่อยเห็นภาพนั้น

“แต่นั่นไม่ใช่คำวิจารณ์นะ ผมคิดว่าเขาทำได้ยอดเยี่ยมนับตั้งแต่เข้ามา และถ้า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้โควตาแชมเปียนส์ลีกอีกครั้งในฤดูกาลนี้ นั่นจะถือเป็นฤดูกาลที่ดีมาก”

ตำนาน ลิเวอร์พูล กล่าวต่อไปว่า: “คุณดูได้จากวิธีที่เขาถูกตั้งคำถามหลังเกมต่าง ๆ นักข่าวคนนั้นพยายามกดดันเขาหลังความพ่ายแพ้ต่อ ฮัลล์ เพียงนัดเดียว โดยบอกว่าทีมมีแพสชันไม่พอ ผมยังเห็นมีคนกดดันเขาหลังเกมกับ อิปสวิช ด้วย

“ผมไม่คิดว่าเรื่องแบบนั้นจะเกิดขึ้นกับคนที่มีประวัติการคุมทีมใหญ่โต หรือมาพร้อมชื่อเสียงระดับสูง หรือเคยคว้าถ้วยรางวัลกับสโมสรอื่นมาก่อน

“เขาได้งานนี้จากการเป็นอดีตนักเตะของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเขาก็ทำได้อย่างยอดเยี่ยม

“แต่เมื่อคุณนึกถึงคนที่ได้แชมป์แชมเปียนส์ลีกหรือได้แชมป์พรีเมียร์ลีก พวกเขามักจะมีผลงานในอาชีพกุนซือมากกว่านี้ก่อนแล้ว”

คาร์ราเกอร์ มองว่าหัวหน้าโค้ชของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยังขาด “ปัจจัยพิเศษแบบสตาร์ดัสต์” ที่โค้ชระดับโลกคนอื่นมี โดยเขาชี้ไปที่การแถลงข่าวบางครั้งในช่วงหลัง

เขากล่าวเพิ่มเติมว่า: “สิ่งที่เขาทำได้จนถึงตอนนี้ในฐานะผู้จัดการทีม คือฟอร์มในระดับลุ้นแชมป์

“แต่ผมคิดว่าผู้จัดการทีมที่คว้าถ้วยรางวัลใหญ่ที่สุดได้ พวกเขามี X-factor of stardust — และ ไมเคิล คาร์ริค ยังต้องพิสูจน์ว่าเขามีสิ่งนั้น

“สำหรับคนภายนอก เขาก็ยังจะถูกมองว่าเป็นคนที่ก่อนมาคุม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เคยโดนปลดจาก มิดเดิลสโบรช์

“นั่นแหละคือธรรมชาติของเกมนี้”