TRIBUNSUMSEL.COM - Sholawat nahdliyah diciptakan sekitar tahun akhir tahun 1994 atau awal tahun 1995 oleh ulama dan tokoh Nahdlatul Ulama (NU), KH. Hasan Abdul Wafi saat saat Muktamar ke-29 NU di Pondok Pesantren Cipasung, Tasikmalaya.
Sholawat nahdliyah berisikan pujian dan doa kepada Nabi Muhammad SAW sekaligus menjadi motivasi berjuang menegakkan syiar Islam warga nahdliyin atau pengikut NU.
Sholawat nahdliyah juga berisi harapan agar NU senantiasa diberi kekuatan dan semangat dalam mengamalkan ajaran Islam.
Ada dua versi sholawat nahdliyah yang dikenal masyarakat yakni versi lengkap yang lebih populer dan versi asli.
Berikut ini Tribunsumsel.com sajikan bacaan sholawat nahdliyah lirik dan terjemahan.
Latin:
Allahumma shalli ‘ala sayyidina Muhammad
Shalaatan turaghghibu wa tunasyithu
Wa tuhammisu biha al-jihaad li ihyaa-i
Wa ilaa-i dinil islaam
Wa idzhaari sya’aairihi ‘laa thariqati
Jam’iyyah nahdlatil ‘ulama
Wa ‘ala aalihi wa shahbihi wa sallim.
Allah Allah Allah Allah.
Tsabbit wanshur ahla jam’iyyah,
Jam’iyyah Nahdlatil Ulama
Li i’laa-i kalimatillah.
Terjemahan:
"Ya Allah bershalawatlah dan bersalamlah kepada Sayyidina Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam dengan bacaan shalawat yang membuat kami menjadi senang, rajin dan bersemangat dalam berjuang menghidupkan dan meninggikan syiar agama islam serta menampakkan syiar-syiar islam menurut cara Jam’iyyah Nahdlatul Ulama.
Dan bershalawat dan bersalam pulalah kepada para keluarga nabi dan para sahabatnya. Allah, Allah, Allah, Allah. Teguhkanlah dan tolonglah seluruh warga Jam’iyyah Nahdlatul Ulama untuk meninggikan kalimat Allah (agama islam beserta seperangkat ajarannya)".
Latin:
Allahumma sholli ala sayyidina Muhammadinin Nabiyyil Aminil Mab’utsi rahmatan lil alamin, sholatan turogghibu wa tunassyitu wa tuhammisu wa tuhyi bihal jihada, li i’lai dinil islam, wa idzhari syara’i’ihi wa sya’airihi ala tariqati jam’iyyat Nahdlatil Ulama’ wa ala alihi wa shahbihi wa sallim.
Terjemahan:
"Ya Allah bershalawatlah dan bersalamlah kepada Sayyidina Muhammad al-amin (yang dapat dipercaya) yang diutus sebagai rahmat bagi seluruh alam semesta. Dengan bacaan shalawat yang membuat kami menjadi senang, rajin dan bersemangat dalam berjuang menghidupkan dan meninggikan syiar agama Islam serta menampakkan syiar-syiar islam menurut cara Jam’iyyah Nahdlatul Ulama. Dan bershalawat dan bersalam pulalah kepada para keluarga nabi dan para sahabatnya".
Demikian
Baca juga: Keutamaan Sholawat Nuril Anwar 1000x, Lirik Bacaan Lengkap Terjemahan
Baca juga: Sholawat Nariyah Lirik dan Artinya, Bahasa Arab dan Latin, Keutamaan Mengamalkan
Baca juga: Lirik Sholawat Habib Syech Padang Bulan, Lagu Cinta Tanah Air Disertai Sholawat
Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel.com
