อีสต์รัทเทอร์ฟอร์ด (สหรัฐอเมริกา) | เฟร์ราน ตอร์เรส กลายเป็นฮีโร่ของทีมชาติสเปน หลังยิงประตูชัยในศึกฟุตบอลโลก โดยจังหวะดังกล่าวเกิดจากการประสานงานของผู้เล่นชั้นนำสองคนของทีมและอีกสองคนที่ถูกเปลี่ยนตัวลงมาในนัดชิงชนะเลิศกับทีมชาติอาร์เจนตินาเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

ก่อนหน้านั้น สเปนมีโอกาสยิงเข้ากรอบถึง 11 ครั้งแต่ไม่สามารถฝ่ามือของผู้รักษาประตู เอมิเลียโน “ดิบู” มาร์ติเนซ ได้เลย

“เรามีโอกาสหลายครั้ง” หลุยส์ เด ลา ฟวนเต้ กุนซือทีมชาติสเปนกล่าว “แต่ ดิบู เล่นได้อย่างยอดเยี่ยมจริง ๆ” ทั้งสองทีมแข่งขันกันไปแล้ว 105 นาที และสเปนดูเหมือนจะได้เปรียบเมื่อ เอ็นโซ เฟร์นานเดซ ถูกใบเหลืองที่สองไล่ออกจากสนามในช่วงทดเวลาบาดเจ็บของครึ่งหลัง

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีผู้เล่นมากกว่า 1 คน สเปนก็ยังไม่สามารถฉวยโอกาสได้ในช่วงครึ่งแรกของการต่อเวลาพิเศษ รวมถึงประตูที่ถูกปฏิเสธหลังจากผู้ตัดสินตัดสินว่า มิเกล เมรีโน เหยียบเท้าของ นิโกลัส โอตาเมนดี กองหลังทีมชาติอาร์เจนตินา ก่อนที่ นิโก วิลเลียมส์ จะส่งบอลเข้าประตู

จังหวะการสร้างเกมนำไปสู่ประตูชัย

ในขณะที่สกอร์ยังคงเสมอ 0-0 หลังผ่านครึ่งทางของการต่อเวลา สเปนเริ่มต้นการบุกจากกลางสนาม ขณะที่อาร์เจนตินาที่เหลือผู้เล่นน้อยกว่าแทบไม่มีแรงต้านทาน

เปา กูบาร์ซี ส่งบอลขึ้นไปให้ มาร์ก กูกูเรญา ก่อนต่อให้ เอริก การ์เซีย และต่อไปยัง มาร์ติน ซูบิเมนดี ซึ่งจ่ายบอลไปทางขวาให้ ยามาล นักเตะวัย 19 ปีที่เคยได้ลองยิงประตูตั้งแต่ต้นเกมและมีโอกาสอีกหลายครั้งจนได้รับคำชมจากเพื่อนร่วมทีมและโค้ชว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่โดดเด่นที่สุดในสนาม

“เขาเล่นฟุตบอลได้ยอดเยี่ยม เป็นฟุตบอลที่จะช่วยให้เขาเติบโตและกลายเป็นนักเตะที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม” เด ลา ฟวนเต้ กล่าว “เขายอมเสียสละเพื่อทีม และนั่นสำคัญมากสำหรับทีมของเรา” ยามาลส่งบอลต่อให้ เปโดร ปอร์โร ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเตะที่ได้สัมผัสบอลมากที่สุดในนัดชิง

ปอร์โรส่งบอลทะลุไปถึงแนวลึกทางฝั่งของ นิโก วิลเลียมส์ จังหวะนี้ถือเป็นการสัมผัสบอลที่สำคัญที่สุดจาก 130 ครั้งของเขา และเขาไม่ปล่อยให้โอกาสหลุดลอย ลูกเปิดด้วยเท้าขวาพุ่งเข้าเขตโทษเกือบเลยเส้นหลังออกไปทางเสาสอง

แต่แทนที่บอลจะหลุดออกหลัง วิลเลียมส์ ซึ่งถูกเปลี่ยนลงมาในนาทีที่ 75 โหม่งบอลย้อนกลับเข้ามาทาง ตอร์เรส

ในขณะนั้นเอง เด ลา ฟวนเต้ ย้อนนึกถึงภาพประตูของ อันเดรส อิเนียสตา ที่ยิงในช่วงต่อเวลาเพื่อพาทีมชาติสเปนคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกปี 2010

“ภาพนั้นยังชัดเจนในใจผมเลย” เด ลา ฟวนเต้ กล่าว

ตอร์เรส ซึ่งถูกส่งลงสนามหลังผ่านหนึ่งชั่วโมงของเกม เชื่อมต่อบอลได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยเท้าซ้าย ลูกยิงซึ่งเป็นการยิงครั้งที่ 20 ของสเปนในเกมและเป็นครั้งที่อาร์เจนตินายังไม่มีโอกาสยิงเลย พุ่งผ่านแนวรับและมาร์ติเนซเข้าประตูไป ทำให้สเปนนำ 1-0 ในนาทีที่ 106

“ผมคิดว่าสุดท้ายแล้วนี่คือประตูที่คนสเปน 47 ล้านคนยิงร่วมกัน” ตอร์เรสกล่าว “ผมมีความสุขมาก ผมถูกวิจารณ์อย่างหนักระหว่างฟุตบอลโลก แต่ผมเชื่อว่ามันคือโชคชะตาและสิ่งที่ถูกกำหนดไว้ ผมมีโอกาสที่จะเดินหน้าต่อเสมอ และพระเจ้ามอบสิ่งนี้ให้กับคนที่เชื่อมั่นและสมควรได้รับมันที่สุด” ดาวเตะจากบาร์เซโลนาเตะธงมุมสนามด้วยความดีใจขณะที่เพื่อนร่วมทีมเข้ามากอดและแฟนบอลฉลองรอบสนาม

“ผมดีใจมากที่เขายิงประตูนี้ได้” เด ลา ฟวนเต้ กล่าว “เขาจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ เขาได้สร้างประวัติศาสตร์แล้วและสมควรได้รับมัน” เด ลา ฟวนเต้ กล่าวเพิ่มเติมว่าผู้เล่นและโค้ชของสเปนพยายามควบคุมอารมณ์เพราะรู้ว่าการแข่งขันยังไม่จบ

ตอร์เรสเกือบจะทำประตูได้อีกครั้งแต่ถูกจับล้ำหน้า และท้ายที่สุดสเปนก็สามารถรับมือกับจังหวะเตะมุมของอาร์เจนตินาได้สำเร็จ คว้าชัยเหนือแชมป์เก่าและคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกสมัยที่สองของชาติ